J.J. Cale — Clyde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clyde" van J.J. Cale.
Songteksten
Clyde plays electric bass
Plays it with finesse and grace
Sit on the porch without no shoes
A-picking the bass and singing the blues
Misery loves company
And his old dog sings harmony
Tambourine tied to his tail
You can hear him moan, you can hear him wail
Jody May, she got a dollar
Down the road you can hear her holler
«Get up Clyde, we got something to do That old dog can sing the blues»
He don’t move, he don’t flinch
Clyde, he don’t move an inch
Just sit on the porch without no shoes
Picking his bass and singing the blues
Songtekstvertaling
Clyde speelt elektrische basgitaar.
Speelt het met finesse en gratie
Op de veranda zitten zonder schoenen
A-kiezen van de bas en zingen de blues
Ellende houdt van gezelschap.
En zijn oude hond zingt harmony
Tambourine vastgebonden aan zijn staart
Je kunt hem horen kreunen, je kunt hem horen jammeren.
Jody May, ze kreeg een dollar.
Verderop kun je haar horen schreeuwen.
"Sta op Clyde, we hebben iets te doen die oude hond kan de blues zingen»
Hij beweegt niet, hij knippert niet.
Clyde, hij beweegt geen centimeter.
Gewoon op de veranda zitten zonder schoenen
Zijn bas plukken en de blues zingen