J.J. Cale — Bring Down The Curtain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring Down The Curtain" van J.J. Cale.
Songteksten
Bring down the curtain, saw the show tonight
It’s so dark outside, soon be light
Enough is enough, can’t do it no more
Bring down the curtain, close the door
Sometime you do, sometime you don’t
Sometime you will and sometime you won’t
Sometimes it’s better to leave it alone
Slow it down, ease it, you let it be gone, gone, gone
Bring down the curtain, we’ve been movin' on Say what you want, it’s something else again
No matter what you say, it’ll come to an end
Enough is enough, can’t do it no more
Bring down the curtain
Bring down the curtain
Bring down the curtain, close the door
Bring down the curtain, saw the show tonight
It’s so dark outside, soon be light
Enough is enough, can’t do it no more
Songtekstvertaling
Laat het gordijn zakken, zag de show vanavond
Het is zo donker buiten, binnenkort is het licht
Genoeg is genoeg, Ik kan het niet meer.
Laat het gordijn zakken, doe de deur dicht.
Soms wel, soms niet.
Soms wel en soms niet.
Soms is het beter om het met rust te laten.
Rustig aan, rustig aan, je laat het gaan, weg, weg
Laat het gordijn zakken, We zijn verder gegaan Zeg wat je wilt, het is weer iets anders
Wat je ook zegt, Er komt een einde aan.
Genoeg is genoeg, Ik kan het niet meer.
Laat het gordijn zakken.
Laat het gordijn zakken.
Laat het gordijn zakken, doe de deur dicht.
Laat het gordijn zakken, zag de show vanavond
Het is zo donker buiten, binnenkort is het licht
Genoeg is genoeg, Ik kan het niet meer.