J-Diggs — Promise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promise" van J-Diggs.

Songteksten

hmmmm okay
It’s not a mystery the life I have
It’s been all on the news I can’t hide my past
I done been in some trouble, committed some crimes
Been sentenced to prison had to finish my time
I’m just a man with a hell of a past
& the one thing I learned is to never look back
I used to love her she was all in my world
??? i used to call her my girl
Used to do the boyfriend, not nothing new to me
Told her we would marry if she just stayed true to me
Showed her everything that life can vision
& lost her on a cold lonely night in prison
She used to promise She would hold me down
Now I’m searching for a new love to hold me now
& she got to be loyal. loyal & all
& her main goal in life is to spoil Jamal
Chorus
Would you be there by my side when times get hard?
Promise to hold me while my back against the wall?
I promise you, I promise you, I promise you I’ll always be true
Would you be there by my side when these streets get cold?
When im lonely inside & theres no one to hold?
I promise you, I promise you, I promise you I’ll always be true boy
She made a promise that she could not keep
&Now she lives her life and it’s without me
I found that every bird ain’t as fly as the other
& every women ain’t as fly as my mother
So now I just stick & move
See im a shining star now, I can pick & choose
I’ve been used, I don’t like the feeling
& it left me with a certain dislike for women
Had me feeling like women was nothing
I love 'em but damn man I just can’t trust 'em
I never said I was gon' be perfect,
but I promise on my momma that it’s gon' be worth it
So Im’a keep searching 'til i find miss got it good
The girl go and she know what she got is good
I learned a lesson & I made it a blessing
So when I meet her Im’a ask her some questions
Chorus
Would you be there by my side when times get hard?
Promise to hold me while my back against the wall?
I promise you, I promise you, I promise you I’ll always be true
Would you be there by my side when these streets get cold?
When im lonely inside & theres no one to hold?
I promise you, I promise you, I promise you I’ll always be true boy
If my life was’nt fly as it is
If I had to hit the streets would you ride for Diggs?
If it was’nt for this rappin' I’d probably be jackin'
Could you promise to stay solid if that was the happen?
I know you gettin' money & you promise to spoil me
If I ever go to jail can you promise me loyalty?
Now remember I done heard it before,
so all them ficticious promises dont work no mo'
I need a women who gon' stand for something
who understand we made a plan without her man its nothing
Safe against us our money is shot???
& The mission was to get it,
is you wit' it or not?
Off tops I knew the answer to that
But if I say Diggs or die you got a answer for that?
See, now that’s why I’m feeling you
Enough of the small talk back to the interview
Chorus
Would you be there by my side when times get hard?
Promise to hold me while my back against the wall?
I promise you, I promise you, I promise you I’ll always be true
Would you be there by my side when these streets get cold?
When im lonely inside & theres no one to hold?
I promise you, I promise you, I promise you I’ll always be true boy

Songtekstvertaling

oké.
Het is geen mysterie Het leven dat ik heb
Het is allemaal op het nieuws Ik kan mijn verleden niet verbergen
Ik heb wat problemen gehad, misdaden gepleegd.
Ik moest m ' n tijd afmaken.
Ik ben gewoon een man met een hel van een verleden
het enige wat ik geleerd heb is om nooit meer om te kijken
Ik hield van haar. Ze was in mijn hele wereld.
??? ik noemde haar altijd mijn meisje.
Vroeger deed hij het vriendje, niets nieuws voor mij.
Ik zei dat we zouden trouwen als ze me trouw bleef.
Liet haar alles zien wat het leven kan zien.
& verloor haar op een koude eenzame nacht in de gevangenis
Ze beloofde me dat ze me zou vasthouden.
Nu ben ik op zoek naar een nieuwe liefde om me nu vast te houden
ze moet loyaal zijn. trouw & alles
haar belangrijkste doel in het leven is Jamal te verwennen.
Chorus
Zou je aan mijn zijde staan als het moeilijk wordt?
Beloof je me vast te houden terwijl ik tegen de muur sta?
Ik beloof je, Ik beloof je, Ik beloof je dat ik altijd de waarheid zal zijn.
Zou je naast me staan als de straten koud worden?
Als ik eenzaam ben en er is niemand om vast te houden?
Ik beloof je, Ik beloof je, Ik beloof je dat ik altijd de ware zal zijn.
Ze maakte een belofte die ze niet kon houden
&Nu leeft ze haar leven en het is zonder mij
Ik vond dat elke vogel niet zo vliegen is als de andere.
& elke vrouw is niet zo vlieg als mijn moeder
Dus nu ben ik gewoon stick & move
Zie ik ben nu een stralende ster, Ik kan kiezen
Ik ben gebruikt, Ik hou niet van het gevoel
& het liet me met een zekere afkeer voor vrouwen
Ik had het gevoel dat vrouwen niets waren.
Ik hou van ze, maar ik kan ze niet vertrouwen.
Ik heb nooit gezegd dat ik perfect zou zijn.,
maar ik beloof aan mijn moeder dat het de moeite waard zal zijn.
Dus ik blijf zoeken tot ik miss goed heb gevonden.
Het meisje gaat en ze weet wat ze heeft is goed
Ik leerde een les en maakte er een zegen van.
Dus als ik haar ontmoet zal ik haar wat vragen stellen.
Chorus
Zou je aan mijn zijde staan als het moeilijk wordt?
Beloof je me vast te houden terwijl ik tegen de muur sta?
Ik beloof je, Ik beloof je, Ik beloof je dat ik altijd de waarheid zal zijn.
Zou je naast me staan als de straten koud worden?
Als ik eenzaam ben en er is niemand om vast te houden?
Ik beloof je, Ik beloof je, Ik beloof je dat ik altijd de ware zal zijn.
Als mijn leven niet zo vliegend was als het is
Als ik de straat op moest, zou je dan voor Diggs rijden?
Als dit niet zo was geweest, had ik me waarschijnlijk uitgesloofd.
Kun je beloven dat je stevig blijft als dat het geval is?
Ik weet dat je geld krijgt en je belooft me te verwennen
Als ik ooit naar de gevangenis ga, kun je me dan trouw beloven?
Ik heb het eerder gehoord.,
dus al die fictieve beloftes werken niet meer.
Ik heb een vrouw nodig die ergens voor staat.
we hebben een plan gemaakt zonder haar man.
Veilig tegen ons is ons geld neergeschoten???
De missie was om het te krijgen,
ga je mee of niet?
Op z ' n hoogst wist ik het antwoord.
Maar als ik Diggs zeg of sterf, heb je daar een antwoord op?
Kijk, dat is waarom ik je voel.
Genoeg gekletst.
Chorus
Zou je aan mijn zijde staan als het moeilijk wordt?
Beloof je me vast te houden terwijl ik tegen de muur sta?
Ik beloof je, Ik beloof je, Ik beloof je dat ik altijd de waarheid zal zijn.
Zou je naast me staan als de straten koud worden?
Als ik eenzaam ben en er is niemand om vast te houden?
Ik beloof je, Ik beloof je, Ik beloof je dat ik altijd de ware zal zijn.