J*DaVeY — Quicksand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quicksand" van J*DaVeY.
Songteksten
I do it like quicksand
Don’t you wanna get stuck with me?
That’s what you say
I know you wanna come play with me
I do it like quicksand
Don’t you wanna get stuck with me?
That’s what you say
I know you wanna come play with me
You may stay forever
If I let you sip the potion
You can say and do whatever
So be void of all emotion
Or you and me can make a scene, and leave it in the wind
I wanna know the way you really feel, before I suck you in
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
I do it like quicksand
Don’t you wanna get stuck with me?
That’s what you say
I know you wanna come play with me
I do it like quicksand
Don’t you wanna get stuck with me?
That’s what you say
I know you wanna come play with me
If it’s all too clever please
Excuse the silly notion
You can say and do whatever, but I surely have you open
Or you and me can take the lead, and leave it all behind
I wanna know the way you really feel, before I cross the line
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Her body’s out of body
Plus her smarts a work of art
Reminding me of Dali
Eternally, externally
A spotless mind of spots, me never met a better thing
I want it so badly
Sadly
Hours past clicker
Starin' at her ass slash hourglass figure
Paintbrush lust
Then we go touch
Yeah we paint pictures
Exhibit when we kissin'
U-Haulin' when I’m in it
Movin' in and I’m out
Damn, the room spinnin'
Love like tennis
But whose serve is it?
Servin' you buffet
All I can eat
All I can do is all you can dream
Say hello to Mr. Sound
Bars like prison
I write my sentence down
They say that life’s a bitch
Then they settle down
Life’s just a friend
Yeah, we fool around
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Oh, oh, oh
Who do you love?
Who do you love?
Songtekstvertaling
Ik doe het als drijfzand.
Wil je niet met me opgescheept zitten?
Dat zeg jij.
Ik weet dat je met me wilt spelen.
Ik doe het als drijfzand.
Wil je niet met me opgescheept zitten?
Dat zeg jij.
Ik weet dat je met me wilt spelen.
Je mag voor altijd blijven.
Als ik je het drankje laat drinken
Je kunt zeggen en doen wat je wilt.
Dus wees leeg van alle emotie.
Of jij en ik kunnen een scène maken, en het in de wind laten.
Ik wil weten hoe je je echt voelt, voordat ik je erin zuig.
Oh, oh, oh
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Oh, oh, oh
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Ik doe het als drijfzand.
Wil je niet met me opgescheept zitten?
Dat zeg jij.
Ik weet dat je met me wilt spelen.
Ik doe het als drijfzand.
Wil je niet met me opgescheept zitten?
Dat zeg jij.
Ik weet dat je met me wilt spelen.
Als het allemaal te slim is, alsjeblieft.
Neem me niet kwalijk.
Je kunt zeggen en doen wat je wilt, maar ik heb je zeker open
Of jij en ik kunnen de leiding nemen, en alles achter ons laten.
Ik wil weten hoe je je echt voelt, voordat ik te ver ga.
Oh, oh, oh
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Oh, oh, oh
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Haar lichaam is uit het lichaam.
Plus haar slimheid een kunstwerk
Doet me denken aan Dali.
Eeuwig, extern
Een vlekkeloze geest van vlekken, ik heb nog nooit iets beters ontmoet.
Ik wil het zo graag.
Helaas
Uren na clicker
Starin ' at her ass / hourglass figure
Verfborstel lust
Dan gaan we elkaar aanraken.
Ja, we schilderen foto ' s.
Bewijs als we zoenen.
U-Haulin 'when I' m in it
Kom binnen en ik ben weg.
Verdomme, de kamer draait
Liefde als tennis
Maar wiens dienst is het?
Ik serveer je buffet.
Alles wat ik kan eten
Alles wat ik kan doen is alles wat je kunt dromen
Zeg hallo tegen Mr Sound.
Bars als de gevangenis
Ik schrijf mijn zin op.
Ze zeggen dat het leven een bitch is.
Dan settelen ze zich
Het leven is gewoon een vriend.
Ja, we dollen maar wat.
Oh, oh, oh
Van wie hou je?
Van wie hou je?
Oh, oh, oh
Van wie hou je?
Van wie hou je?