J Church — Santa Cruz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Cruz" van J Church.
Songteksten
I know that it’s not cool to cruise the boardwalk in Santa Cruz,
But we had nothing better to do on a boring afternoon,
No level of sophistication could prepare me for the situation,
Now I know you don’t like carnival rides,
And I know you don’t like me Let me savor every moment,
Feel the flush warm through my pores,
Let me savor every moment,
Feel the flush warm through my pores,
Crushed by your every comment
This conversation is in your court
Did I tell you that I hate your new hair,
And I’m bored to death by your stupid poetry,
And I hate the way that you take up the whole bed,
And other things you did inadvertently,
The romantic notion of a secret place is now blowing up in my face,
I’ll dream of you with someone new,
But if you ever want me back… no Let me savor every moment,
Feel the flush warm through my pores,
Let me savor every moment,
Feel the flush warm through my pores,
Crushed by your every comment,
This conversation is in your court
Leaving you took a few books of mine,
A few kitchen utensils which was fine,
But when you kept all of my friends,
Well it seems you should have asked,
Alone in the studio I wait for you to come home,
Until I realize,
I’m just pretending that love’s never ending,
Now I know that everything dies
Songtekstvertaling
Ik weet dat het niet cool is om over de promenade in Santa Cruz te rijden.,
Maar we hadden niets beters te doen op een saaie middag.,
Geen enkel niveau van verfijning kon me voorbereiden op de situatie.,
Nu Weet ik dat je niet van kermisritten houdt.,
En ik weet dat je me niet mag. laat me elk moment genieten.,
Voel de spoeling warm door mijn poriën,
Laat me genieten van elk moment.,
Voel de spoeling warm door mijn poriën,
Verpletterd door je commentaar
Dit gesprek is in uw rechtszaal.
Heb ik je al verteld dat ik je nieuwe haar haat?,
En ik verveel me dood door jouw stomme poëzie.,
En ik haat de manier waarop je het hele bed oppakt.,
En andere dingen die je per ongeluk deed,
De romantische notie van een geheime plek ontploft nu in mijn gezicht.,
Ik zal van je dromen met een nieuw iemand,
Maar als je me ooit terug wilt ... ,
Voel de spoeling warm door mijn poriën,
Laat me genieten van elk moment.,
Voel de spoeling warm door mijn poriën,
Verpletterd door je commentaar,
Dit gesprek is in uw rechtszaal.
Je nam een paar boeken van mij mee.,
Een paar keukengerei dat was prima,
Maar toen je al mijn vrienden hield,
Je had het moeten vragen.,
Alleen in de studio wacht ik tot je thuiskomt.,
Tot ik me realiseer,
Ik doe net alsof de liefde nooit eindigt.,
Nu Weet ik dat alles sterft.