J Boog — It's So Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's So Hard" van J Boog.
Songteksten
Yeah
Well I wish at times that I just 'ad a car
Something we fancy like dem superstars
Well let me tell your world
Tryna get the grub pol all me cent
Pockets all out but dem full of lead
Can’t even buy just a single cigarette
And no credit cos it’s full of debt, yeah
It’s so hard, living the street life
It’s so hard, walking the streets down
I wish I can come in and buy out the bar
Just relax in my chair and light up my cigar
Well let me tell your world
Tell em put that car by the liquor store
Manager don’t know what we’re looking for
Hands full of beer running straight for the door
Um free drinks and we can’t drink no more
Yah
Tired of working for that original clothes
People are so over some boy bucket to flow
Working, clockin' 9 to 5
Da man making dat dollar so I decline
Now people wail out
People wail out
Just wail out
Don’t ever wanna save no more
Yah
Tired of working for that original clothes
People are so over some boy bucket to flow
Working, clockin' 9 to 5
Da man making dat dollar so I decline
Now people wail out
People wail out
Just wail out
Don’t ever wanna save no more
When nights are cold
And times are rough
You gotta keep on strivin' for your paper man
Keep doin' the same and keep chasin' the game, cuz
When nights are cold
And times are rough
You gotta keep on strivin' for your paper man
Keep doin' the same and keep chasin' the game, cuz
Songtekstvertaling
Ja.
Nou, ik zou willen dat ik soms gewoon een auto add
Iets wat we leuk vinden als dem supersterren.
Laat me je wereld vertellen
Tryna get the grub pol all Me cent
Zakken vol lood.
Ik kan niet eens één sigaret kopen.
En geen krediet, want het zit vol met schulden.
Het is zo moeilijk, het leven op straat
Het is zo moeilijk om door de straten te lopen
Ik wou dat ik binnen kon komen en de bar kon uitkopen.
Ontspan je in m 'n stoel en steek m' n sigaar op.
Laat me je wereld vertellen
Zeg em dat die auto bij de slijterij staat.
De Manager weet niet wat we zoeken.
Handen vol bier, recht op de deur.
Gratis drankjes en we kunnen niet meer drinken.
Ja.
Moe van het werken voor die originele kleren
Mensen zijn zo over een jongen emmer om te stromen
Werken, met een klok van 9 tot 5
Da man maakt dat dollar dus ik weiger
Nu zijn de mensen aan het jammeren.
Mensen wail out
Gewoon jammeren.
Ik wil nooit meer sparen.
Ja.
Moe van het werken voor die originele kleren
Mensen zijn zo over een jongen emmer om te stromen
Werken, met een klok van 9 tot 5
Da man maakt dat dollar dus ik weiger
Nu zijn de mensen aan het jammeren.
Mensen wail out
Gewoon jammeren.
Ik wil nooit meer sparen.
Wanneer de nachten koud zijn
En het zijn zware tijden.
Je moet blijven vechten voor je papierman.
Blijf hetzelfde doen en blijf het spel volgen.
Wanneer de nachten koud zijn
En het zijn zware tijden.
Je moet blijven vechten voor je papierman.
Blijf hetzelfde doen en blijf het spel volgen.