J Balvin — Yo Te Lo Dije songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Te Lo Dije" van J Balvin.

Songteksten

Pero
yo teje todo claro
en que aviamos quedado
yo te lo dije
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
sin compromiso
lo que paso fue sin previo aviso
esa nena en la calle me hechizo
ahora ella me llama
dice que quiere sentir la flama
que quiere tenerme en su cama
ohh ella me llama
échale la culpa al jiggy drama
que lo nuestro fue un fin de semana
(sana) no me llames
que yo tengo planes
yo soy j balvin
y el resto tu lo sabes
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
y fue un placer tenerte asta almanecer
por si acaso baby no te vuelvo a ver.
te lo dije
y fue muy claro decirtele
pero bueno
las cosas pasan
the bussiness
el negocio socio
j balvin
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
y fue un placer tenerte asta almanecer
por si acaso baby no te vuelvo a ver.
yo te lo dije no me iba a enamorar
te lo advertí a ti my girl
que al otro día nos íbamos ah olvidar
que no nos íbamos ah llamar.
que no nos ibamos ah llamar
que no nos ibamos ah llamaaaaar

Songtekstvertaling

Maar
Ik weave alles helder
waarin wij verbleven.
Ik zei het je.
Ik zei toch dat ik niet verliefd zou worden.
Ik heb je gewaarschuwd, meisje.
dat we de volgende dag zouden vergeten ...
we zouden elkaar niet bellen.
geen verbintenis
wat er gebeurde was onaangekondigd.
dat meisje op straat behekst me
nu belt ze mij.
hij zegt dat hij de vlam wil voelen.
hij wil me in zijn bed hebben.
ze belt me.
geef jiggy drama de schuld
dat we een weekend hadden
bel me niet.
dat ik plannen heb.
Ik ben J balvin.
en de rest Weet je.
Ik zei toch dat ik niet verliefd zou worden.
Ik heb je gewaarschuwd, meisje.
dat we de volgende dag zouden vergeten ...
we zouden elkaar niet bellen.
en het was een genoegen u asta almanecer te hebben
voor het geval dat ik je nooit meer zie.
Ik zei het je.
en het was heel duidelijk om het hem te vertellen.
maar goed
dingen gebeuren.
de drukte
zakenpartner
J balvin
Ik zei toch dat ik niet verliefd zou worden.
Ik heb je gewaarschuwd, meisje.
dat we de volgende dag zouden vergeten ...
we zouden elkaar niet bellen.
en het was een genoegen u asta almanecer te hebben
voor het geval dat ik je nooit meer zie.
Ik zei toch dat ik niet verliefd zou worden.
Ik heb je gewaarschuwd, meisje.
dat we de volgende dag zouden vergeten ...
we zouden elkaar niet bellen.
dat we ah niet zouden bellen.
dat we Ah llamaaaaar niet hebben verlaten