J-AX — Tutta Scena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tutta Scena" van J-AX.
Songteksten
Tutti i capi della scena con le mani su, su
Le regine della scena con le mani su, su
Tutti i capi della scena con le mani su, su
E chi mena di più mettilo su YouTube
È tutta scena, e devi fare scena
Le vacanze in venti maschi in bilocale a Formentera
Fare il ricco in discoteca, o porta un libro in enoteca
Lo studente fuori corso, tabacco, Rizla, Che Guevara e DeFonseca
La scena di quelli nerd, di quelli sotto con l’high tech
Poi la scena che i computer gli si impalla due su tre
Da ragazzino ero sempre triste
Perché i miei non volevano vestirmi a griffe
La vita a volte ti restituisce
Ora i paninari hanno figli hipster
Niente paura è tutta scena
E lui si sente solo come te
Niente paura è tutta scena
E lei si sente brutta come te
Niente paura è tutta scena
A volte tremo come te
Niente paura è tutta scena
Ma è tutta scena, la scena che odia il rap
La scena che non sei abbastanza figo per conoscere 'sta band
La scena della strega Vegan, sette sataniche, messa nera
Sette tipi nella stessa sera 70 euro la messa in piega, tutta scena
Dj con solo un tasto dentro un mixer
E la gente non vuol credere che la porno attrice finge
Che il vescovo anti-gay è palesemente homo
L’indie rocker dice che è bisex e non si è mai visto con un uomo
Niente paura è tutta scena
E lui si sente solo come te
Niente paura è tutta scena
E lei si sente brutta come te
Niente paura è tutta scena
E a volte tremo come te
Niente paura è tutta scena
Scena punk anarchico col marchio Apple
Dentro nel suo iPhone da 800 euro
Riempito dal suo amico sovrappeso
L’unico del gruppo che lei non s'è steso
La scena dipendente dalla tele, e da cosa ha detto
La scena indipendente non paga il prezzo al mio concerto
I concerti negli stadi, siamo una tribù che balla
Pace amore e uguaglianza, tira sassi al gruppo spalla
Niente paura è tutta scena
E lui si sente solo come te
Niente paura è tutta scena
E lei si sente brutta come te
Niente paura è tutta scena
E a volte tremo come te
Niente paura è tutta scena
Le regine della scena con le mani su
Bacia in bocca la tua amica e poi posta su Facebook
Bacia in bocca la tua amica e poi posta su Facebook
Bacia in bocca la tua amica e poi posta su Facebook
Songtekstvertaling
Alle hoofden van de scene met hun handen omhoog, omhoog
De koninginnen van de scène met hun handen omhoog, omhoog
Alle hoofden van de scene met hun handen omhoog, omhoog
En wie meer mena zet het op YouTube
Het is allemaal scene, en je moet scene maken
Vakantie in twintig mannen in twee kamers appartement in Formentera
Rijk zijn in de disco, of een boek meenemen naar de wijnbar
De student off course, tabacco, Rizla, Che Guevara en DeFonseca
De scène van die nerds, die undercover met high tech
Dan de scène dat computers hem twee van de drie spoot.
Als kind was ik altijd verdrietig.
Omdat mijn ouders me niet wilden verkleden.
Het leven geeft je soms terug
Nu hebben de paninarianen hipster kinderen.
Geen angst is er allemaal.
En hij voelt zich net als jij.
Geen angst is er allemaal.
En ze voelt zich lelijk zoals jij.
Geen angst is er allemaal.
Soms beef ik net als jij.
Geen angst is er allemaal.
Maar het is allemaal scene, de scene die rap haat
De scène dat je niet cool genoeg bent om deze band te kennen
De scène van de veganistische heks, satanische sekten, zwarte massa
Zeven mannen op dezelfde avond 70 euro buigen, hele scène
Dj met maar één sleutel in een mixer
En mensen willen niet geloven dat de pornoactrice doet alsof
Dat de anti-homo bisschop schaamteloos homo is
De indie rocker zegt dat hij biseksueel is en zichzelf nog nooit met een man heeft gezien.
Geen angst is er allemaal.
En hij voelt zich net als jij.
Geen angst is er allemaal.
En ze voelt zich lelijk zoals jij.
Geen angst is er allemaal.
En soms beef ik zoals jij
Geen angst is er allemaal.
Anarchist punk scene met het Apple merk
Binnen in zijn iPhone van 800 euro
Gevuld door haar dikke vriendin.
De enige in de groep die niet is gaan liggen.
De scène hangt af van de tv en van wat hij zei.
De onafhankelijke scène betaalt niet de prijs op mijn concert.
De concerten in de stadions, we zijn een stam die danst
Vrede liefde en gelijkheid, gooit stenen naar de schouder groep
Geen angst is er allemaal.
En hij voelt zich net als jij.
Geen angst is er allemaal.
En ze voelt zich lelijk zoals jij.
Geen angst is er allemaal.
En soms beef ik zoals jij
Geen angst is er allemaal.
De koninginnen van de scène met hun handen op
Kus je vriend in de mond en post dan op Facebook.
Kus je vriend in de mond en post dan op Facebook.
Kus je vriend in de mond en post dan op Facebook.