Izzy Marie Hill — LoveStruck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "LoveStruck" van Izzy Marie Hill.
Songteksten
I’ve waited such along time, and thoughts of you were going round my mind.
I turned another corner, saw Spring turn into Summer at last.
I thought that you looked trouble, I almost turned and walked away
But then I saw you smiling.
And you’ve got me Lovestruck, I’m talking so fast it makes me breathless
I need to relax you know I can’t stop thinking about you then I saw you and I
opened my eyes
and now I’m Lovestruck. Knock me over with a feather I couldn’t care less
I’ve made up my mind now come on kiss me, come on and kiss me.
So I went to see my Doctor, cos I feel I’m losing my mind. He showed me
Rorschach blots on paper, but the only thing that I could see was you.
You’ve got me losing sleep now, when you almost turned and walked away.
Then you saw me smiling
And you’ve got me Lovestruck, I’m talking so fast it makes me breathless
I need to relax you know I can’t stop thinking about you then I saw you and I
opened my eyes
and now I’m Lovestruck. Knock me over with a feather I couldn’t care less
I’ve made up my mind now come on kiss me, come on and kiss me.
Songtekstvertaling
Ik heb zo lang gewacht, en gedachten aan jou gingen door mijn hoofd.
Ik draaide een andere hoek om, zag de lente eindelijk in zomer veranderen.
Ik dacht dat je er slecht uitzag, ik draaide me bijna om en liep weg.
Maar toen zag ik je lachen.
En je hebt me liefdevolle, ik praat zo snel dat ik ademloos word.
Ik moet me ontspannen. Ik blijf maar aan je denken.
opende mijn ogen
en nu ben ik Lovestruck. Me omver gooien met een veer kan me niet schelen
Kom op, kus me.
Dus ging ik naar mijn dokter, omdat ik het gevoel heb dat ik gek word. Hij liet het me zien.
Rorschach blots op papier, maar het enige wat ik kon zien was jij.
Nu slaap ik bijna niet meer, toen je bijna wegliep.
Toen zag je me glimlachen.
En je hebt me liefdevolle, ik praat zo snel dat ik ademloos word.
Ik moet me ontspannen. Ik blijf maar aan je denken.
opende mijn ogen
en nu ben ik Lovestruck. Me omver gooien met een veer kan me niet schelen
Kom op, kus me.