IZZ — I Already Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Already Know" van IZZ.
Songteksten
I never wanted to be like this
At least this you should know
I thought that I should give you warning
If I should choose to go
You stood in front of me and opened up another door
I might have strength
I might be true
I might not ask for more
If my love was there to tell me
What I already know
They’re telling me I have to win
And I believe their lies
I’ll give you one last parting kiss
And through temptation die
They’re telling me I’m wasting time
Forget about your heart
I might have strength
I might be true
And write the purest part
If my love was there to tell me
What I already know
If my love was there to tell me
What I already know
I felt the warmth of your embrace
But it wasn’t enough it isn’t enough
I’ll find it hard to like my face if I go through
I’ve roamed about with knights and gnomes
For far too long the mystique’s gone
Rank and riches chains of gold can change a weary heart
I would lift the veil and watch them fall
And we would never part
But they promised they would sell me
And turn it all to gold
Songtekstvertaling
Ik wilde nooit zo zijn.
Dit moet je tenminste weten.
Ik dacht dat ik je moest waarschuwen.
Als ik zou kiezen om te gaan
Je stond voor me en opende een andere deur.
Ik heb misschien kracht.
Ik zou waar kunnen zijn.
Misschien vraag ik niet om meer.
Als mijn liefde er was om me te vertellen
Wat ik al weet
Ze zeggen dat ik moet winnen.
En ik geloof in hun leugens.
Ik geef je nog één laatste afscheidskus.
En door de verleiding sterven
Ze zeggen dat ik tijd verspil.
Vergeet je hart.
Ik heb misschien kracht.
Ik zou waar kunnen zijn.
En schrijf het zuiverste deel
Als mijn liefde er was om me te vertellen
Wat ik al weet
Als mijn liefde er was om me te vertellen
Wat ik al weet
Ik voelde de warmte van je omhelzing
Maar het was niet genoeg het is niet genoeg
Ik zal het moeilijk vinden om mijn gezicht leuk te vinden als ik er doorheen ga
Ik heb rondgelopen met ridders en kabouters.
Veel te lang is de mystiek verdwenen.
Rang en rijkdom kettingen van goud kunnen een vermoeid hart veranderen
Ik zou de sluier optillen en ze zien vallen.
En we zouden nooit scheiden
Maar ze beloofden dat ze me zouden verkopen.
En alles in goud veranderen