IZZ — Assurance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Assurance" van IZZ.
Songteksten
Sitting in this asylum, thinking not allowed
Looking into walls, there’s no way out
It’s not the way that I wanted
To be confined here
Stuck among the spirits who tell me why go on?
Come, give me a reason to keep on walking here
Come, voice, make way for reason
I need assurance now
Arguing with myself
Not getting anywhere
To, or not to, find an answer
That is the question here
Are you a friend or just a judgment, to tell me it’s too late?
Your epileptic eyes, they are no disguise
Cause in your mind you lie
Thoughtless thinking, in my head, raging fury
Am I dead?
Can I please have one more chance?
Just one more chance…
Songtekstvertaling
Zitten in dit gesticht, denken niet toegestaan
Als je in muren kijkt, is er geen uitweg.
Zo wilde ik het niet.
Om hier opgesloten te worden.
Vast tussen de geesten die me vertellen waarom ik verder ga?
Kom, geef me een reden om hier te blijven lopen.
Kom, voice, maak plaats voor rede.
Ik heb nu zekerheid nodig.
Ruzie maken met mezelf
Nergens aankomen.
Om, of niet, een antwoord te vinden
Dat is de vraag hier
Ben je een vriend of gewoon een oordeel, om me te vertellen dat het te laat is?
Je epileptische ogen zijn geen vermomming.
Want in je hoofd lieg je
Onnadenkend denken, in mijn hoofd, razende woede
Ben ik dood?
Mag ik nog één kans?
Nog één kans.…