İzel — Köle Gibi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Köle Gibi" van İzel.
Songteksten
Hayattan bezmiş bir köle gibi
Yaşıyorum niye
Güneşim batık doğmuyor
Ağlıyorum gündüz gece
İçimdeki şu yangını söndürmez kimse
İlaç olmaz hiçbir çare
Dermansız derde
Niye bana gelmiyorsun
Hiç mi beni sevmiyorsun
Zor mu gelir bütün bunlar
Niye susup söylemiyorsun
Meyler çare bulamadı
Dostlarım arayıp sormadı
Ağladım sabaha kadar
Gözyaşımı silen olmadı
Derin bir yalnızlık bu yaşadığım şimdilerde
Bir başımayım koskoca evrende
Biri olsun istiyorum hem dost hem sevgili,
Hem de deva dertlerime
Sendin doğacak günüme güneş yerine
Yalnızlığımı unutacak yanında uçacaktım
Belki uzaklardan duyarsın diye
Sana bir şiir bir şarkı bir ağıt yaktım
Songtekstvertaling
Als een slaaf moe van het leven
Waarom ik leef
Mijn zon komt niet onder.
Ik huil dag en nacht.
Niemand zal dit vuur in mij blussen.
Geen medicatie
In dermanloze problemen
Waarom kom je niet naar mij toe?
Hou je nooit van me?
Het is allemaal moeilijk.
Hou je mond en zeg het.
Mei heeft de remedie niet gevonden.
Mijn vrienden hebben niet gebeld en gevraagd
Ik huilde tot de ochtend.
Niemand wiste mijn tranen.
Een diepe eenzaamheid in deze dagen leef ik
Ik ben helemaal alleen in het hele universum
Ik wil dat iemand een vriend en een geliefde is.,
En op mijn problemen.
Jij was het, in plaats van de zon, die op mijn dag zal opstaan.
Ik zou mijn eenzaamheid vergeten en naast je vliegen.
Voor het geval je het van ver hoort.
Ik heb een gedicht voor je verbrand Een lied een klaagzang