Izabella — Моя история songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя история" van Izabella.
Songteksten
Премьера — 10 февраля 2014 года.
Моя история… Моя история…
Моя история… Моя история…
Моя история… Моя история…
Моя история… Моя история…
Я хотела летать снова над городами
И волной накрывать все ночными огнями.
Облаком из роз полный сладких грез
Проплаваю я опять мечтая.
Среди тысяч лиц, словно в сказке принц —
Ты словами мне нежные подаришь.
Это все история — моя история,
Моя история любви!
Это все история — моя история,
Где были вместе я и ты! Я и ты!
Я и ты!
Бал окончен и гости уже исчезают;
И к рассвету уже все мечты тихо тают.
Кто бы смог помочь задержать ту ночь,
Где мои все сны вновь оживают…
И твои глаза словно бирюза —
Ярким блеском сердце ослепляют.
Это все история — моя история,
Моя история любви!
Это все история — моя история,
Где были вместе я и ты! Я и ты!
Я и ты!
Это все история — моя история,
Моя история любви!
Это все история — моя история,
Где были вместе я и ты! Я и ты!
Я и ты!
Я и ты!
Songtekstvertaling
Première-10 Februari 2014.
Mijn verhaal ... mijn verhaal…
Mijn verhaal ... mijn verhaal…
Mijn verhaal ... mijn verhaal…
Mijn verhaal ... mijn verhaal…
Ik wilde weer over steden vliegen.
En zwaai om alles te bedekken met Nachtlichten.
Een wolk van rozen vol zoete dromen
Opnieuw gevaren ik droom.
Onder duizenden gezichten, als een prins in een sprookje —
Je zult me tedere woorden geven.
Dit is allemaal geschiedenis - mijn geschiedenis,
Mijn liefdesverhaal!
Dit is allemaal geschiedenis - mijn geschiedenis,
Waar jij en ik samen waren! Jij en ik.
Jij en ik.
Het bal is voorbij en de gasten verdwijnen al.;
En bij zonsopgang smelten alle dromen stilletjes weg.
Wie kan helpen die nacht uit te stellen?,
Waar al mijn dromen weer tot leven komen…
En je ogen zijn als turkoois —
De heldere schittering van het hart verblind.
Dit is allemaal geschiedenis - mijn geschiedenis,
Mijn liefdesverhaal!
Dit is allemaal geschiedenis - mijn geschiedenis,
Waar jij en ik samen waren! Jij en ik.
Jij en ik.
Dit is allemaal geschiedenis - mijn geschiedenis,
Mijn liefdesverhaal!
Dit is allemaal geschiedenis - mijn geschiedenis,
Waar jij en ik samen waren! Jij en ik.
Jij en ik.
Jij en ik.