Iyeoka Ivie Okoawo — Blink of An Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blink of An Eye" van Iyeoka Ivie Okoawo.
Songteksten
I wanna believe that everything happens for a reason
I wanna believe that God has a plan for me and
That I am on a path to fulfill a destiny involving
miracles, and sunsets with amazing revelations
But I know now, that for every event
we claim to justify makes sense
always comes one that finds a way
to crush your faith in belief systems
But we all wanna find new ways
to rationalize our dilemmas
trivializing these major life transformations
forgetting that in a blink of an eye
all of what we think we know can change
Just once I need someone to show me
all the things that I can’t see
show me the ripples that can encourage
even the greatest skeptics amongst us to believe
acknowledge the power of what was meant to be
because all of what you think you know can at any point
end abruptly…
Because what remains the same
are life’s little downpours of pain
and after the storm is over
somehow life and death manages a balance
to make room for one more…
and yes — there is a whole lot of hurt in this world
and more nonsense than any of us can list in three minutes
experiences out there that would cause the
most saved christian to run to atheism
because at the end of the day
there has got to be more to all of this
then the rationalizations that lie between the
legitiment that everything happens for a reason
so find it…
find it and let that be a daily testament
that every person you meet at any point
can play a role in your life
that can change the dynamics of everything
and every day you breathe
is another days opportunity left to dream
to dream to dream to dream
dream of thunder and lightening
and coincidences that saved your life
and strangers that helped you get by
and failures that pushed you to fly
pushed you to fly
and moments that could change you
in the blink of an eye
Songtekstvertaling
Ik wil geloven dat alles met een reden gebeurt.
Ik wil geloven dat God een plan voor me heeft.
Dat ik op een pad ben om een lot te vervullen waarbij
wonderen en zonsondergangen met verbazingwekkende openbaringen
Maar ik weet nu, dat voor elke gebeurtenis
wij beweren dat rechtvaardigen zinvol is
altijd komt er een die een weg vindt
om je geloof in geloofssystemen te verpletteren.
Maar we willen allemaal nieuwe manieren vinden.
om onze dilemma ' s te rationaliseren
het bagatelliseren van deze grote levens transformaties
vergeten dat in een oogwenk
alles wat we denken te weten kan veranderen.
Voor één keer heb ik iemand nodig die het me laat zien.
alle dingen die ik niet kan zien
laat me de rimpelingen zien die kunnen aanmoedigen
zelfs de grootste sceptici onder ons om te geloven
erken de kracht van wat bedoeld was om te zijn
want alles wat je denkt te weten kan op elk moment
abrupt eindigen…
Want wat hetzelfde blijft
zijn de kleine stortingen van pijn in het leven
en als de storm voorbij is
op de een of andere manier zorgt leven en dood voor een evenwicht
om plaats te maken voor nog een…
en ja - er is een heleboel pijn in deze wereld
en meer nonsens dan iemand van ons kan noemen in drie minuten
ervaringen daarbuiten die de
de meeste redden christian om naar atheïsme te rennen.
want aan het eind van de dag
er moet meer aan de hand zijn.
dan de rationalisaties die liggen tussen de
legitiment that everything happens for a reason
vind het dan.…
vind het en laat dat een dagelijks testament zijn
dat elke persoon die je ontmoet op elk moment
kan een rol spelen in je leven
dat kan de dynamiek van alles veranderen
en elke dag adem je
is er nog een kans om te dromen?
te dromen om te dromen om te dromen
droom van donder en bliksem
en toevalligheden die je leven hebben gered
en vreemden die je geholpen hebben
en mislukkingen die je duwden om te vliegen
duwde je om te vliegen
en momenten die je kunnen veranderen
in een oogwenk