Iyaz — One Million songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Million" van Iyaz.
Songteksten
Girl you know where I stay, every day
'Cause girl the definition of a good woman
Best to give your boy got good loving, loving, oh And it’s more than just that, you had my back
When everybody say I wouldn’t be nothing
Let me feel like I could be something, something, oh I can’t wait, can’t wait
Till I see your face
We both hate when I go away
So let 'em say, let 'em say
What they wanna say
I know we can’t blame every day
One million ways to lose it all
One million ways that we could fall
But I keep holding on I put that on my heart, baby
One million miles kept you away
One million things without your face
I never feel the love so strong
And I put that on my heart baby
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Even though we may fight
Just give it lil' time
You know that we gon' be back up and running
Back to the kissing and the hugging, hugging, oh Oh girl I need you to see
Without you where would I be You know your my everything, my everything
I can’t wait, can’t wait
Till I see your face
We both hate when I go away
So let 'em say, let 'em say
What they wanna say
I know it can’t rain every day, oh One million ways to lose it all
One million ways that we could fall
But I keep holding on I put that on my heart, baby
One million miles kept you away
One million days without your face
I never feel the love so strong
And I put that on my heart baby
I’ll be right there til we grey and old
I’m gon keep you warm when your world turns cold
Put me under pressure but my love won’t fold, fold, oh, ooh
Many can try but my love won’t die
Can’t shoot us down cuz we up so high
Can’t really explain what I see in your eyes, eyes, eyes, ey-eyes
One million ways to lose it all
One million ways that we could fall
But I keep holding on I put that on my heart, baby
One million miles kept you away
One million days without your face
I never feel the love so strong
And I put that on my heart baby
One million ways to lose it all
One million ways that we could fall
But I keep holding on I put that on my heart, baby
One million miles kept you away
One million days without your face
I never feel the love so strong
And I put that on my heart baby
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart, heart, heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
Put that on my heart, girl, I put that on my heart
And I put that on my heart BABY
END
Songtekstvertaling
Meisje je weet waar ik verblijf, elke dag
Want meisje de definitie van een goede vrouw
Het beste is om je jongen een goede liefde te geven, liefdevol, oh en het is meer dan alleen dat, je had mijn rug
Als iedereen zegt dat ik niets zou zijn
Laat me voelen alsof ik iets kan zijn, iets, Oh ik kan niet wachten, kan niet wachten
Tot ik je gezicht zie
We haten het allebei als ik wegga.
Dus laat ze zeggen, laat ze zeggen
Wat ze willen zeggen
Ik weet dat we niet elke dag de schuld kunnen geven.
Een miljoen manieren om alles te verliezen
Een miljoen manieren waarop we kunnen vallen
Maar ik hou me vast Ik zet dat op mijn hart, baby
Een miljoen mijl hield je weg.
Een miljoen dingen zonder je gezicht
Ik voel de liefde nooit zo sterk
En ik deed dat op mijn hart baby
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik zet dat op mijn hart
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik zet dat op mijn hart
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik zet dat op mijn hart
Ook al kunnen we vechten
Geef het wat tijd.
Je weet dat we weer aan de gang zijn.
Terug naar het kussen en het knuffelen, knuffelen, Oh meisje Ik wil dat je ziet
Zonder jou waar zou ik zijn je weet alles, alles
Ik kan niet wachten.
Tot ik je gezicht zie
We haten het allebei als ik wegga.
Dus laat ze zeggen, laat ze zeggen
Wat ze willen zeggen
Ik weet dat het niet elke dag kan regenen, oh een miljoen manieren om alles te verliezen
Een miljoen manieren waarop we kunnen vallen
Maar ik hou me vast Ik zet dat op mijn hart, baby
Een miljoen mijl hield je weg.
Een miljoen dagen zonder je gezicht
Ik voel de liefde nooit zo sterk
En ik deed dat op mijn hart baby
Ik zal er zijn tot we grijs en oud zijn.
Ik hou je warm als je wereld koud wordt.
Zet me onder druk maar mijn liefde zal niet vouwen, vouwen, oh, ooh
Velen kunnen het proberen maar mijn liefde zal niet sterven
Je kunt ons niet neerschieten omdat we zo hoog zitten.
Ik kan niet echt verklaren wat ik in je ogen, ogen, ogen, ogen zie.
Een miljoen manieren om alles te verliezen
Een miljoen manieren waarop we kunnen vallen
Maar ik hou me vast Ik zet dat op mijn hart, baby
Een miljoen mijl hield je weg.
Een miljoen dagen zonder je gezicht
Ik voel de liefde nooit zo sterk
En ik deed dat op mijn hart baby
Een miljoen manieren om alles te verliezen
Een miljoen manieren waarop we kunnen vallen
Maar ik hou me vast Ik zet dat op mijn hart, baby
Een miljoen mijl hield je weg.
Een miljoen dagen zonder je gezicht
Ik voel de liefde nooit zo sterk
En ik deed dat op mijn hart baby
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik zet dat op mijn hart
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik zet dat op mijn hart
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik leg dat op mijn hart, hart, hart
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik zet dat op mijn hart
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik zet dat op mijn hart
Zet dat op mijn hart, meisje, Ik zet dat op mijn hart
En ik deed dat op mijn hart BABY
EINDE