iwrestledabearonce — That's A Horse Of A Different Color songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's A Horse Of A Different Color" van iwrestledabearonce.
Songteksten
Don’t be surprised if it hurts you,
I don’t think I’m the one that you cling to when you can’t handle it,
and now they’ve got you surrounded,
well I’ve found it,
I’m on my own.
And now they’re telling me the life that I want was less important than the
role that I’m playing,
yeah, they’ll take away the things that I have 'cause on me it’s just wasted,
and these days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame to waste away.
Well you can waste away,
recoil the rope as you spew silent notes and my bones will splinter from the
fall,
I will recall with a smile on my face.
I am a stranger,
I cut ties,
it’s not a problem,
it’s a solution,
am I a fool to you,
postured so innocent so it would seem,
you cut off the head of your own reflection,
you cut off the head of it.
These days I’m alone, alone,
these days I’m alone, alone,
for the first time I see myself,
cutting my ties I’m finally free,
not strung along by my innocence,
well that didn’t make sense to me.
These days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame that way,
these days I’m alone, alone,
I know you can’t recover this,
it’s just a shame.
Songtekstvertaling
Wees niet verrast als het je pijn doet.,
Ik denk niet dat ik degene ben waar je je aan vastklampt als je het niet aankunt.,
en nu hebben ze je omsingeld.,
ik heb het gevonden.,
Ik sta er alleen voor.
En nu vertellen ze me dat het leven dat Ik wil minder belangrijk was dan de
rol die ik speel,
ja, ze nemen de dingen weg die ik heb want bij mij is het gewoon verspild,
en tegenwoordig ben ik alleen, alleen,
Ik weet dat je dit niet kunt herstellen.,
het is gewoon zonde om weg te verspillen.
Nou, je kunt wegkwijnen,
trek het touw terug als je stille noten spuwt en mijn botten zullen versplinteren van de
vallen,
Ik zal het me herinneren met een glimlach op mijn gezicht.
Ik ben een vreemde.,
Ik heb de banden verbroken.,
het is geen probleem.,
het is een oplossing.,
ben ik een dwaas voor je?,
zo onschuldig, zo lijkt het.,
je hakt het hoofd van je eigen reflectie eraf.,
je hakte het hoofd eraf.
Tegenwoordig ben ik alleen, alleen.,
tegenwoordig ben ik alleen, alleen.,
voor het eerst zie ik mezelf,
door mijn banden te verbreken ben ik eindelijk vrij,
niet gebonden door mijn onschuld,
dat sloeg nergens op.
Tegenwoordig ben ik alleen, alleen.,
Ik weet dat je dit niet kunt herstellen.,
het is gewoon jammer op die manier,
tegenwoordig ben ik alleen, alleen.,
Ik weet dat je dit niet kunt herstellen.,
het is gewoon jammer.