Iwan Rheon — Happy again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy again" van Iwan Rheon.

Songteksten

She brushes with tears
Paints on her clothes, paves new spheres
Opens the curtain
Toppling lost in the mud.

Oh she's happy again
Cause all she sees
is your own level head,
And all she breathes
is the air that you shared
Lyin' free in the place of your bed.

She paints a picture, a canvas of gliding aura
The lights are clashing
She saw that my heart is racing.

Oh she's happy again
Cause all she see
is your own level head,
And all she breathes
is the air that you shared,
Lyin' free in the place of your bed.

Wait for me,
Wait till the morning,
We'll be fine.

Wait for me, wait for me,
Wait till the morning,
We'll be fine.

But is she happy again?
When all she sees
is your own level head,
And all she breathes
is the air that you shared?
Lyin' free in the place of your bed.

I'll meet her later
When charring cross calls composure
Two twisted lovers
One will look back, one never.

Oh she's happy again
Cause all she breathes is the air that is free,
And all she sees are that shapes that she feels,
Lyin' free with no thought of you and me.

Wait for me,
Wait till the morning,
We'll be fine.

Wait for me, wait for me,
Wait till the morning,
We'll be fine.

Songtekstvertaling

Ze borstelt met tranen verf op haar kleren, paft nieuwe bollen opent het gordijn om te vallen verloren in de modder.

Oh ze is weer gelukkig want alles wat ze ziet is je eigen niveau hoofd, en alles wat ze ademt is de lucht die je deelde lag gratis in de plaats van je bed.

Ze schildert een beeld, een canvas van glijdende aura De lichten botsen ze zag dat mijn hart racet.

Oh ze is weer gelukkig want alles wat ze ziet is je eigen niveau hoofd, en alles wat ze ademt is de lucht die je deelde, liggend vrij in de plaats van je bed.

Wacht op mij, wacht tot morgen, Het komt wel goed.

Wacht op mij, wacht op mij, wacht tot morgen, Het komt goed.

Maar is ze weer gelukkig?
Als ze alleen maar je eigen hoofd ziet, en alles wat ze ademt is de lucht die je deelde?
Ligt GRATIS in de plaats van je bed.

Ik zie haar later als charring cross kalmte roept ... twee verwrongen geliefden ... één zal terugkijken, één nooit.

Oh ze is weer gelukkig want alles wat ze ademt is de lucht die vrij is, en alles wat ze ziet zijn vormen die ze voelt, liggend vrij zonder aan jou en mij te denken.

Wacht op mij, wacht tot morgen, Het komt wel goed.

Wacht op mij, wacht op mij, wacht tot morgen, Het komt goed.