Ivyrise — Looks Like Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looks Like Heaven" van Ivyrise.
Songteksten
I’m still awake
And thinking of my fate
But the clock is ticking down
And it’s late
I can’t decide
If I’m swimming with the tide
Or I’m wearing out the same old disguise
She blows a little kiss
Forgets about the risks
Because when heaven parts we’ll get over it
I’ll be there
To hold you when you’re scared
To wrap my arms around you
Any time and anywhere
The calm will set you free
If you believe in loving me You might not see it But it looks like heaven
I’m not afraid
That she’s playing with my fate
Because I know that I could never escape
She blows a little kiss
Forgets about the risks
Because when heaven parts we’ll get over it
I’ll be there
To hold you when you’re scared
To wrap my arms around you
Any time and anywhere
The calm will set you free
If you believe in loving me You might not see it But it looks like heaven
Looks like heaven to me You might not see it But it looks like heaven
I’m still awake
But I’m not afraid
It looks like heaven to me
I’ll be there
To hold you when you’re scared
To wrap my arms around you
Any time and anywhere
The calm will set you free
If you believe in loving me You might not see it But it looks like heaven
You might not see it But it looks like heaven
Looks like heaven to me
Songtekstvertaling
Ik ben nog wakker.
En denken aan mijn lot
Maar de klok tikt door.
En het is laat.
Ik kan niet beslissen.
Als ik zwem met het getij
Of ik verslijt dezelfde oude vermomming.
Ze geeft een kusje.
Vergeet de risico ' s
Want als de hemel uiteenvalt, komen we er wel overheen.
Ik zal er zijn.
Om je vast te houden als je bang bent.
Om mijn armen om je heen te slaan
Altijd en overal
De rust zal je bevrijden.
Als je in Mij gelooft, zie je het misschien niet, maar het lijkt op de hemel.
Ik ben niet bang.
Dat ze met mijn lot speelt.
Omdat ik weet dat ik nooit kon ontsnappen.
Ze geeft een kusje.
Vergeet de risico ' s
Want als de hemel uiteenvalt, komen we er wel overheen.
Ik zal er zijn.
Om je vast te houden als je bang bent.
Om mijn armen om je heen te slaan
Altijd en overal
De rust zal je bevrijden.
Als je in Mij gelooft, zie je het misschien niet, maar het lijkt op de hemel.
Het ziet eruit als de hemel voor mij je ziet het misschien niet maar het ziet eruit als de hemel
Ik ben nog wakker.
Maar ik ben niet bang.
Het ziet eruit als de hemel voor mij
Ik zal er zijn.
Om je vast te houden als je bang bent.
Om mijn armen om je heen te slaan
Altijd en overal
De rust zal je bevrijden.
Als je in Mij gelooft, zie je het misschien niet, maar het lijkt op de hemel.
Je ziet het misschien niet, maar het ziet eruit als de hemel.
Het lijkt me hemels.