Ivy — Make It So Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It So Hard" van Ivy.
Songteksten
Tell me, tell me, what should I do
When there’s no one you listen to
You talk and talk but cannot explain
What’s going on inside your twisted brain
Were you always so set in your ways?
Or is it some kind of brand new phase?
Tell me, tell me, 'cause I don’t understand
A single one of your plans
You make it so hard
You make me so crazy
You make it so hard
You never cease to amaze me
Tough decision, what can I do
You’ve almost shown me that you’re human, too
You made a fire and I know it is lit
You had the chance and then you wasted it
You make it so hard
You make me so crazy
You make it so hard
You never cease to amaze me
Tell me, tell me, where can I go
When there’s so much you’d never know
I try and try but I’ll never find
What’s going on in your mind
You make it so hard
You make me so crazy
You make it so hard
You never cease to amaze me
You make it so hard
You make me so crazy
You make it so hard
You never cease to amaze me
Songtekstvertaling
Vertel me, vertel me, wat moet Ik doen
Als er niemand is waar je naar luistert
Je praat en praat maar kan het niet uitleggen
Wat gebeurt er in je verwrongen brein?
Was je altijd zo vastberaden?
Of is het een soort gloednieuwe fase?
Vertel het me, want ik begrijp het niet.
Een van je plannen
Je maakt het zo moeilijk.
Je maakt me zo gek.
Je maakt het zo moeilijk.
Je blijft me verbazen.
Moeilijke beslissing, wat kan ik doen
Je hebt me bijna laten zien dat je ook menselijk bent.
Je hebt een vuur gemaakt en ik weet dat het aangestoken is.
Je had de kans en toen verspilde je het.
Je maakt het zo moeilijk.
Je maakt me zo gek.
Je maakt het zo moeilijk.
Je blijft me verbazen.
Zeg Me, Waar Kan ik heen?
Als er zoveel is dat je nooit zult weten
Ik probeer het, maar Ik zal het nooit vinden.
Wat is er aan de hand in je hoofd?
Je maakt het zo moeilijk.
Je maakt me zo gek.
Je maakt het zo moeilijk.
Je blijft me verbazen.
Je maakt het zo moeilijk.
Je maakt me zo gek.
Je maakt het zo moeilijk.
Je blijft me verbazen.