Ivy — I Get The Message songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Get The Message" van Ivy.
Songteksten
Well my brother says I can’t live in the past.
But when you’re more depressed by what’s ahead
You start believing in old dreams very fast.
There were some awful times, and then there were some more.
But now remembering the worst of it-
It doesn’t seem to be so bad anymore.
Well I don’t know what to do.
Whether I leave or stay with you-
I get the message either way.
I get the message either way.
Well Christian says that I don’t want you now.
But what he doesn’t seem to ever grasp
Is that I never cared about you anyhow.
It was a dirty way to leave me by the road.
And when I finally found my way to town
You stood there with a smile so everyone would know.
Well I don’t know what to do.
Whether I leave or stay with you-
I get the message either way.
I get the message either way
Songtekstvertaling
Mijn broer zegt dat ik niet in het verleden kan leven.
Maar als je meer depressief bent door wat er voor je ligt
Je begint snel in oude dromen te geloven.
Er waren vreselijke tijden, en toen waren er nog meer.
Maar nu herinner ik me het ergste.-
Het lijkt niet meer zo erg te zijn.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Of ik nu vertrek of bij jou blijf-
Ik begrijp de boodschap hoe dan ook.
Ik begrijp de boodschap hoe dan ook.
Christian zegt dat ik je nu niet wil.
Maar wat hij nooit lijkt te begrijpen
Dat ik toch nooit om je gaf.
Het was een smerige manier om me bij de weg te laten.
En toen ik eindelijk de weg naar de stad vond
Je stond daar met een glimlach zodat iedereen het zou weten.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Of ik nu vertrek of bij jou blijf-
Ik begrijp de boodschap hoe dan ook.
Ik krijg het bericht hoe dan ook.