Iván Ferreiro — Magia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magia" van Iván Ferreiro.
Songteksten
Magia que se posaba en nuestras manos
Magia volando sobre los tejados
Magia que nos juramos que duraría para siempre
Magia que nunca engaña pero miente
Magia de las palabras a los hechos
Magia hasta quedarnos sin aliento, bendita magia
Magia para evitar lo inevitable
Magia para olvidar lo fácil que se olvida
Como por arte de magia
Y hubo magia que borró todas las pisadas
Magia, dolía mucho y no fue nada
Magia en que todo acaba
Y ahora te empiezo a echar de menos
Magia que salió como una paloma de algún sombrero
Magia que volverá para salvarnos
Magia en otros cuerpos y otras manos
Magia de equivocarnos
Y nadie quiso hacerse daño
Magia es un gramo de maldad
Magia, oh, magia …
Y nadie quiso hacerse daño
Y nadie quiso hacerse daño
Yo nunca quise hacerte daño
Songtekstvertaling
Magie die in onze handen lag
Magie die over de daken vliegt
Magie waarvan we zwoeren dat het eeuwig zou duren.
Magie die nooit bedriegt, maar liegt.
Magie van woorden tot daden
Magie tot we buiten adem raken, gezegende magie
Magie om het onvermijdelijke te vermijden
Magie om te vergeten hoe makkelijk je het vergeet
Als bij toverslag.
En er was magie die alle voetstappen wiste.
Magie, het deed veel pijn en het was niets.
Magie waarin alles eindigt
En nu begin ik je te missen.
Magie die eruit kwam als een duif van een hoed
Magie die terug zal komen om ons te redden
Magie in andere lichamen en andere handen
Magie van het maken van een fout
En niemand wilde gewond raken.
Magie is een gram kwaad.
Magie, Oh, magie …
En niemand wilde gewond raken.
En niemand wilde gewond raken.
Ik wilde je geen pijn doen.