Ive Mendes — Night Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Night" van Ive Mendes.
Songteksten
I don’t want to live like before anymore
Now I know what life is for
I want to live for pleasure, In peace beside you, somewhere
Special dinner by candlelight
To feel your body part of mine
You’re guessing what I need
I’m giving you a wonderful time, we enjoy life
Night night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you
Night night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you
This involuntary, impulsive desire in our everyday life
Car, phone, photos, piano, video, night Supermarket
Our movie could be love
Special dinner by candlelight
Now I know how I want to spend my life
You are the kind of person I was dreaming of Night night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you
Night night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you
Night night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you
Night night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you
I always, I always will wait for you
Meu amor sera sempre seu, sempre
Night night, night inside your eyes
People are walking alone and I’m waiting for you, only you
Night night, night inside your eyes
People are passing by and I’m waiting for you, just for you
I always, I always will wait for you
Meu amor sera sempre seu, sempre
Night night. night night.
Songtekstvertaling
Ik wil niet meer leven zoals vroeger.
Nu Weet ik waar het leven voor is.
Ik wil leven voor plezier, in vrede naast je, ergens
Speciaal diner bij kaarslicht
Om jouw lichaamsdeel van mij te voelen
Je raadt wat ik nodig heb.
Ik geef je een geweldige tijd, we genieten van het leven
Nacht nacht nacht nacht nacht in je ogen
Mensen lopen alleen en ik wacht op jou, alleen jij.
Nacht nacht nacht nacht nacht in je ogen
Er komen mensen langs en ik wacht op je, alleen op jou.
Dit onvrijwillige, impulsieve verlangen in ons dagelijks leven
Auto, telefoon, foto' s, piano, video, nacht supermarkt
Onze film kan liefde zijn.
Speciaal diner bij kaarslicht
Nu Weet ik hoe ik mijn leven wil doorbrengen.
Jij bent het soort persoon waar ik van droomde nacht nacht, nacht in je ogen
Mensen lopen alleen en ik wacht op jou, alleen jij.
Nacht nacht nacht nacht nacht in je ogen
Er komen mensen langs en ik wacht op je, alleen op jou.
Nacht nacht nacht nacht nacht in je ogen
Mensen lopen alleen en ik wacht op jou, alleen jij.
Nacht nacht nacht nacht nacht in je ogen
Er komen mensen langs en ik wacht op je, alleen op jou.
Ik zal altijd op je wachten.
Meu amor sera sempre seu, sempre
Nacht nacht nacht nacht nacht in je ogen
Mensen lopen alleen en ik wacht op jou, alleen jij.
Nacht nacht nacht nacht nacht in je ogen
Er komen mensen langs en ik wacht op je, alleen op jou.
Ik zal altijd op je wachten.
Meu amor sera sempre seu, sempre
Welterusten. welterusten.