Иванушки International — Облако волос songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Облако волос" van Иванушки International.
Songteksten
From: Richie /* */
Белым огоньком мерцают очи
Дрогнули ладони и слова
Люди неспроста избрали ночи
Ночи для любви
Ночи для любви, слышишь
Ночи для любви и воровства
И когда плечо твое целую
И лицо, горячее от слез
Я ворую, я тебя ворую
Я тебя ворую
Я тебя ворую, слышишь
Искренно свободно
И всерьез
Облако волос, облако волос
Летает, тает, тает
Облако волос
Нежно, нежно манит и зовет
Тает сердце, тает
Тает сердце, тает, тает, тает, тает
Слышишь, начинается полет
Мы летим над парком и домами
Где гуляли мы с тобоц не раз
Мы летим, летим и вместе с нами
Красная звезда
Красная звезда, видишь
Красная звезда-наверно, Марс
Мы исчезнем за черту окраин
Дальше поле, дальше никого
Как хочу я быть тобой украден
Ты возьми меня
Ты возьми меня, слышишь
Ты возьми, возьми меня всего
Облако волос, облако волос
Летает, тает, тает
Облако волос
Нежно, нежно манит и зовет
Тает сердце, тает
Тает сердце, тает, тает, тает, тает
Слышишь, начинается полет
Облако волос, облако волос
Тает сердце, тает
Тает сердце, тает, тает, тает, тает
Слышишь, не кончается полет
Белым огоньком мерцают очи
За окном прохлада и листва
Люди неспроста избрали ночи
Ночи для любви
Ночи для любви, слышишь
Ночи для святого торжества
Songtekstvertaling
Van: Richie /* */
Wit licht flikkerende ogen
Handen en woorden beven
Mensen kozen nachten met een reden.
Nights for love
Nights for love, do you hear
Nachten voor liefde en diefstal
En als ik je schouder kus
En een gezicht heet van tranen
Ik steel, ik steel jou
Ik steel je.
Ik steel je, hoor je me?
Hoogachtend vrij
En serieus.
Haarwolk, haarwolk
Vliegen, smelten, smelten
Haar cloud
Zachtjes, zachtjes wenkt en roept
Smelt het hart, smelt
Hart smelt, smelt, smelt, smelt, smelt
Hoor je, de vlucht begint.
We vliegen over het Park en huizen
Waar we meer dan eens met tobots liepen
We vliegen, we vliegen en met ons
Rode Ster
Red star, see
Rode Ster-waarschijnlijk Mars
We verdwijnen in de buitenwijken.
Verder veld, verder niemand.
Hoe ik door jou wil worden gestolen
Neem me mee.
Neem me, hoor je me?
Je neemt me, neemt me allemaal
Haarwolk, haarwolk
Vliegen, smelten, smelten
Haar cloud
Zachtjes, zachtjes wenkt en roept
Smelt het hart, smelt
Hart smelt, smelt, smelt, smelt, smelt
Hoor je, de vlucht begint.
Haarwolk, haarwolk
Smelt het hart, smelt
Hart smelt, smelt, smelt, smelt, smelt
Hoor je dat de vlucht niet eindigt?
Wit licht flikkerende ogen
Buiten het raam koelheid en bladeren
Mensen kozen nachten met een reden.
Nights for love
Nights for love, do you hear
Nachten voor een heilig feest