Иванушки International — И только дождь стучит songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "И только дождь стучит" van Иванушки International.
Songteksten
Хлещет дождь по стеклу
Ты не спишь по ночам
Каждой капле кричит,
А я промолчал.
Каждой капле кричит он,
А я всё молчу
И только дождь стучит,
Стучит, стучит, стучит,
По стеклу.
Припев:(2х)
И только дождь стучит,
Стучит, стучит, стучит,
По стеклу.
Я не отдам тебя
Я не отдам тебя ни кому.
Ты себя от меня
Отучаешь и зря
Не отучишь ладони
Бить капли дождя.
Ты слезу по утру
Со щеки убери
Ты пойми нас двоих
Не поделить на три.
Припев:(2х)
Но чужой поцелуй
У тебя на губах
Ты стоишь, ты мне врёшь
Ты ничего не хочешь мне сказать
Виноват ли я сам
Виновата ли ты Эти капли дождя
Эти слёзы любви.
Припев:(2х)
Я чужой поцелуй
Вновь целую тебя
И одна устоять в Этих каплях дождя
Никуда хлещет дождь
Никуда мчится ночь
Никуда никуда убежала любовь.
Припев:(2х)
Songtekstvertaling
Regen zweeft het raam
Je slaapt ' s nachts niet.
Elke druppel schreeuwt,
Ik heb niets gezegd.
Elke druppel schreeuwt hij,
Ik zeg niets.
En alleen de regen klopt,
Kloppen, kloppen, kloppen,
Op het glas.
Chorus: (2x)
En alleen de regen klopt,
Kloppen, kloppen, kloppen,
Op het glas.
Ik geef je niet op.
Ik zal je aan niemand verraden.
Jij zelf van mij
Wean en voor een goede reden
Je kunt je handen er niet Aftrekken.
Om de regen te verslaan.
Je huilt ' s morgens
Haal het van je wang.
Je moet ons allebei begrijpen.
Niet gedeeld door drie.
Chorus: (2x)
Maar de kus van iemand anders
Op je lippen
Je staat, je liegt tegen me.
Is er iets wat je me wilt vertellen?
Is het mijn schuld?
Is het jouw schuld dat deze regendruppels
Die tranen van liefde.
Chorus: (2x)
Ik ben de kus van iemand anders.
Ik kus je weer.
En één om in deze regendruppels te staan
Het regent overal.
De nacht gaat nergens heen.
Liefde is nergens heen gegaan.
Chorus: (2x)