Ivano Fossati — Reunion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reunion" van Ivano Fossati.
Songteksten
Strano
Rivederci
Che disordine in questa casa
E in tutte le cose
Non pensavo
Davvero
Dopotutto non è mica
La fermata dei taxi
La vita
Ho buttato via
Tutte le ore di un secondo
E tu, e tu?
Tu mi dici che è strano
Ma cosa credi
Così fai così sarai
Non t’illudere
Già visto e già vissuto
É che abbiamo inciampato ancora
In qualche dio pagano
Che ci mette sulla stessa strada
Di fronte di nuovo
Ma io col mio sorriso non ci pago
Più nemmeno il telefono
E tu, non dici niente, tu?
Tu soltanto mi guardi
Con gli occhi di un cane
Da una foto di tua madre
Che si stringe nella giacca
Di tuo padre
É proprio grande l’amore
Scappare e tornare sempre
Dare botta e risposta
Piatti rotti
Che pazienza e che navigare, ah…
Ho buttato via
Tutte le ore di un secolo
E tu, non dici niente tu?
(Grazie a EvaLuna per questo testo)
Songtekstvertaling
Vreemd
Beoordeling
Wat een puinhoop in dit huis.
En in alle dingen
Ik dacht niet
Echt
Want dat is het niet.
De taxi stop
Leven
Ik heb het weggegooid.
Alle uren van een seconde
En jij, en jij?
Zeg me dat het raar is.
Maar wat denk je?
Doe dat dan.
Hou jezelf niet voor de gek.
Al gezien en al geleefd
Is dat we weer gestruikeld zijn?
In een heidense god
Dat brengt ons op hetzelfde pad.
Gezicht opnieuw
Maar ik betaal niet met mijn glimlach.
Zelfs de telefoon niet meer.
En je zegt niets, of wel?
Kijk me aan.
Met de ogen van een hond
Van een foto van je moeder
Dat strakt in het jasje.
Over je vader.
Liefde is zo geweldig
Ren weg en kom altijd terug
Geef beat en antwoord
Gebroken schotels
Wat een geduld en wat te navigeren, ah…
Ik heb het weggegooid.
Alle uren van een eeuw
En jij, zeg jij niets?
(Dank aan EvaLuna voor deze tekst)