Ivano Fossati — Contemporaneo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contemporaneo" van Ivano Fossati.
Songteksten
Voglio quel poco di potere
che cura la nevrosi
eppure ahimé la espande
ai desideri dei mediocri
ho dei figli obbedienti
una casa spaziosa elettronica
luminosa vistosa
amministrata da una donna
silenziosa.
Meno ideale più ragione
come dire meno sentimento
capacità di stare collegato
all’ordine del mondo
nel feroce futuro
un rigore metallico
discrezionalmente morale
sbranare chi capita
è volere di più.
Vorrei vorrei
un’automobile nuovissima
vorrei vorrei
anzi un prototipo
un congegno in mezzo al cuore
che si potesse programmare
aneliti palpiti e disordini
per sempre controllare.
Corro insieme a voi
corro e desidero
corro insieme a voi
contemporaneo.
Sogno con voi
un poco dei vostri
raggiungibili sogni.
Corro insieme a voi
corro e desidero
corro insieme a voi
contemporaneo.
L’approvazione la condivisione
il successo crescente dell’azienda
solida economia in solido occidente
economisti medici giudici tranquillizzanti
soluzioni collaudate rapide sapienti
è volere di più.
Così mantengo la regola
dei sentimenti immobili
l’individuale etico dei tempi
com'è lontano il novecento
com'è lontano
tutto andato via col vento.
Contemporaneo
non serve capire ogni parola
lo spirito muove il corpo
e anche l’idea
democrazia dei profitti perfetti
delle nude proprietà
distese e pretese.
Contemporaneo
che parola opportuna
che moto apparente
delle idee più contrastanti
se vuoi salire all’altare maggiore
di questi tempi
niente e nessuno può fermarti.
Corro insieme a voi
corro e desidero
corro insieme a voi
contemporaneo.
Sogno con voi
un po' dei vostri
raggiungibili sogni.
Corro insieme a voi
corro e desidero
corro insieme a voi
contemporaneo.
Sogno con voi
un po' dei vostri
raggiungibili sogni.
Songtekstvertaling
Ik wil die kleine kracht
wat behandelt neurose
en toch breidt het zich helaas uit
naar de verlangens van de middelmatige
Ik heb gehoorzame kinderen.
een ruim elektronisch huis
bright showy
toegediend door een vrouw
stil.
Minder ideaal meer reden
hoe minder gevoel te zeggen
mogelijkheid om verbonden te blijven
naar de Orde van de wereld
in de woeste toekomst
een metalen straf
discreet moreel
verpletter wie er gebeurt
het wil meer.
Ik wou dat ik dat deed.
een gloednieuwe auto
Ik wou dat ik dat deed.
in feite, een prototype
een apparaat in het midden van het hart
dat je kon programmeren
verlangende hartkloppingen en stoornissen
voor altijd controleren.
Ik ga met je mee.
Ik ren en Ik wil
Ik ga met je mee.
modern.
Droom met jou
een beetje van jou.
haalbare dromen.
Ik ga met je mee.
Ik ren en Ik wil
Ik ga met je mee.
modern.
Delen van de goedkeuring
het groeiende succes van het bedrijf
solide economie in het vaste Westen
medische economen verdoven rechters
beproefde snelle oplossingen
het wil meer.
Dus ik hou me aan de regel
van onbeweeglijke gevoelens
the ethical individual of the Times
hoe ver weg is de twintigste eeuw
hoe ver weg
allemaal weg met de wind.
Modern
je hoeft niet elk woord te begrijpen.
de geest beweegt het lichaam
en ook het idee
democratie van perfecte winsten
van naakteigenschappen
expansies en claims.
Modern
wat een passend woord.
wat een schijnbare beweging.
van de meest tegenstrijdige ideeën
als je naar het hoge altaar wilt
heden
niets en niemand kan je tegenhouden.
Ik ga met je mee.
Ik ren en Ik wil
Ik ga met je mee.
modern.
Droom met jou
sommige van jou.
haalbare dromen.
Ik ga met je mee.
Ik ren en Ik wil
Ik ga met je mee.
modern.
Droom met jou
sommige van jou.
haalbare dromen.