Ivanhoe — Learning Path songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learning Path" van Ivanhoe.

Songteksten

Talked the universe, how to change our mind
Among humans there is no peaceful coexistence,
If there is no approval of individual rights
I cry out forthright, this should apply to our earth
For the memory of nature
From time to time, from Arab spring what will come
For the memory of nature
Who is gonna live a life with no regrets?
And who knows how to force our speed our learning path?
Yes we should still believe in all of us,
even if we don’t know how
…and thoughts are not allowed!
Who is gonna live a life with no regrets?
And who knows how to force our speed our learning?
Who is gonna live a life with no regrets?
And who knows how to force our speed our learning path?
A morphic field society, newly civilized
A new dimension will exhale
I cry out forthright, this should apply to our earth
For the memory of nature
From time to-time, from Arab spring what will come
For the memory of nature
Who is gonna live a life with no regrets?
And who knows how to force our speed our learning?
Who is gonna live a life with no regrets?
And who knows how to force our speed our learning?
Who is gonna live a life with no regrets?
And who knows how to force, our speed our learning path?
From time to time
From Arab spring what will come
We protect minorities from majorities,
maybe it’s the wrong key, water for the Judas tree…
precisely we don’t know

Songtekstvertaling

Praatte over het universum, hoe we van gedachten konden veranderen
Onder de mensen is er geen vreedzame coëxistentie,
Indien individuele rechten niet worden goedgekeurd
Ik roep openhartig, dit zou moeten gelden voor onze aarde.
Voor de herinnering aan de natuur
Van tijd tot tijd, van Arabische lente wat zal komen
Voor de herinnering aan de natuur
Wie gaat er een leven leiden zonder spijt?
En wie weet hoe we ons leerpad kunnen forceren?
Ja, we moeten nog steeds in ons allemaal geloven.,
zelfs als we niet weten hoe
... en gedachten zijn niet toegestaan!
Wie gaat er een leven leiden zonder spijt?
En wie weet hoe we onze Leersnelheid kunnen forceren?
Wie gaat er een leven leiden zonder spijt?
En wie weet hoe we ons leerpad kunnen forceren?
Een morfische veldmaatschappij, nieuw beschaafd
Een nieuwe dimensie zal uitademen
Ik roep openhartig, dit zou moeten gelden voor onze aarde.
Voor de herinnering aan de natuur
Van tijd tot tijd, van Arabische lente wat zal komen
Voor de herinnering aan de natuur
Wie gaat er een leven leiden zonder spijt?
En wie weet hoe we onze Leersnelheid kunnen forceren?
Wie gaat er een leven leiden zonder spijt?
En wie weet hoe we onze Leersnelheid kunnen forceren?
Wie gaat er een leven leiden zonder spijt?
En wie weet hoe te forceren, onze snelheid ons leerpad?
Van tijd tot tijd
Van de Arabische lente wat zal komen
Wij beschermen minderheden tegen meerderheden,
misschien is het de verkeerde sleutel, water voor de Judasboom.…
precies weten we niet.