Ivana — What You Do to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You Do to Me" van Ivana.
Songteksten
Sun is shining through my window as I wake up
Half asleep but light is pouring in my eyes
Head in the clouds getting ready for the day I- I
Can’t get you off of my mind
I know you don’t notice me
Crushing on you secretly
Just because I’m too scared to speak
As you turn your head I nervously
Turn away pretend not to see
But I can’t believe you’re looking at me
And my heart skips a beat
I find it a little hard to breathe
But I can’t speak as my knees go weak
But I’m trying not to let you see
What you do to me
What you do to me
I’m trying not to let you see
What you do to me
Daydreaming as I’m chasing down a taxi
Left arm waving coffee spilling down the right
I’ve got my pulse pounding faster than my feet but I
Know I’ve got love on my side
I know you don’t notice me
Crushing on you secretly
Just because I’m too scared to speak
As you turn your head I nervously
Turn away pretend not to see
But I can’t believe you’re looking at me
And my heart skips a beat
I find it a little hard to breathe
But I can’t speak as my knees go weak
But I’m trying not to let you see
What you do to me
What you do to me
I’m trying not to let you see
What you do to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
And my heart skips a beat
I find it a little hard to breathe
But I can’t speak as my knees go weak
But I’m trying not to let you see
What you do to me
What you do to me
I’m trying not to let you see
What you do to me
Songtekstvertaling
De zon schijnt door mijn raam als ik wakker word
Half slapend maar het licht giet in mijn ogen
Hoofd in de wolken klaar voor de dag I-I
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik weet dat je me niet opmerkt.
Verliefd op je in het geheim
Omdat ik te bang ben om te praten.
Als je je hoofd draait, ben ik nerveus.
Draai je om en doe alsof je niets ziet.
Maar ik kan niet geloven dat je naar me kijkt.
En mijn hart slaat een slag over
Ik vind het een beetje moeilijk om te ademen
Maar ik kan niet spreken als mijn knieën zwak worden
Maar ik probeer je niet te laten zien
Wat je met me doet
Wat je met me doet
Ik probeer je niet te laten zien
Wat je met me doet
Dagdromen terwijl ik achter een taxi aan zit
Linkerarm zwaaiend met koffie morsen rechts
Mijn pols bonst sneller dan mijn voeten, maar ik ...
Weet dat ik liefde aan mijn zijde heb
Ik weet dat je me niet opmerkt.
Verliefd op je in het geheim
Omdat ik te bang ben om te praten.
Als je je hoofd draait, ben ik nerveus.
Draai je om en doe alsof je niets ziet.
Maar ik kan niet geloven dat je naar me kijkt.
En mijn hart slaat een slag over
Ik vind het een beetje moeilijk om te ademen
Maar ik kan niet spreken als mijn knieën zwak worden
Maar ik probeer je niet te laten zien
Wat je met me doet
Wat je met me doet
Ik probeer je niet te laten zien
Wat je met me doet
Wat je met me doet
Wat je met me doet
Wat je met me doet
En mijn hart slaat een slag over
Ik vind het een beetje moeilijk om te ademen
Maar ik kan niet spreken als mijn knieën zwak worden
Maar ik probeer je niet te laten zien
Wat je met me doet
Wat je met me doet
Ik probeer je niet te laten zien
Wat je met me doet