Иван Купала — Брови songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Брови" van Иван Купала.

Songteksten

Как я по улице не нахожуся
Ой не нахожуся
Гляду я на милого не нагляжуся
Ой не нагляжуся
Брови мои брови
Брови мои черные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали не давали друга увидали
Пошел пошел миленький, а вдоль по селу
Ой, а вдоль по селу,
А в крайнем-то дворике девка хороша
Ой Катюша-душа
Брови мои брови
Брови мои черные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали не давали друга увидали
Брови мои брови
Брови мои черные
Не давали брови на улицу выйти
Не давали не давали друга увидали

Songtekstvertaling

Hoe ik mijn weg door de straat niet kan vinden
Ik kan het niet vinden.
Ik kijk niet naar die leuke.
Kijk er niet naar.
Wenkbrauwen mijn wenkbrauwen
Mijn wenkbrauwen zijn zwart.
Stond niet toe dat wenkbrauwen de straat op gingen.
Gaf niet
Ging mooi, en langs het dorp
Oh, en langs het dorp,
En op de extreme binnenplaats, is het meisje goed
Oeps Katyusha-soul
Wenkbrauwen mijn wenkbrauwen
Mijn wenkbrauwen zijn zwart.
Stond niet toe dat wenkbrauwen de straat op gingen.
Gaf niet
Wenkbrauwen mijn wenkbrauwen
Mijn wenkbrauwen zijn zwart.
Stond niet toe dat wenkbrauwen de straat op gingen.
Gaf niet