Иван Кучин — Жиганская душа songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Жиганская душа" van Иван Кучин.
Songteksten
А там где жизнь катила полным ходом,
А там где рос инжир и цвел каштан
Мы встретились как лодка с пароходом
Девчонка-недотрога и жиган
Была дорожка к морю под уклончик
Под шум волны я вас поцеловал
Вы мне сказали что я плохо кончу,
А я тогда еще не начинал
Ах море зелье приворотное
Ты ведь изменою дыша
Гуляй гуляй моя залетная
Гуляй жиганская душа
Ах море зелье приворотное
Ты ведь изменою дыша
Гуляй гуляй моя залетная
Гуляй жиганская душа
Любимая как глупо все сложилось
Как жизнь жестоко с нами обошлась
За мною дверь тюремная закрылась,
А вашу юность погубила страсть
И вот однажды позапрошлым годом
Я встретил вас у входа в ресторан
И разошлись как лодка с пароходом
Былая недотрога и жиган
Ах море зелье приворотное
Ты ведь изменою дыша
Гуляй гуляй моя залетная
Гуляй жиганская душа
Ах море зелье приворотное
Ты ведь изменою дыша
Гуляй гуляй моя залетная
Гуляй жиганская душа
И вот однажды позапрошлым годом
Я встретил вас у входа в ресторан
И разошлись как лодка с пароходом
Былая недотрога и жиган
Ах море зелье приворотное
Ты ведь изменою дыша
Гуляй гуляй моя залетная
Гуляй жиганская душа
Ах море зелье приворотное
Ты ведь изменою дыша
Гуляй гуляй моя залетная
Гуляй жиганская душа
Songtekstvertaling
En waar het leven in volle gang was,
En waar de vijgen groeiden en de kastanje bloeide
We ontmoetten elkaar als een boot met een stoomboot.
Het meisje is preuts en Gigue
Er was een pad naar de zee bij een helling.
Ik kuste je op het geluid van de Golf
Je zei dat ik slecht zou eindigen.,
Ik was nog niet begonnen.
Ah de zee een liefdesdrankje
Je bent een verrader die ademt.
Loop mijn zwerfhond
Loop zhiganskaya ziel
Ah de zee een liefdesdrankje
Je bent een verrader die ademt.
Loop mijn zwerfhond
Loop zhiganskaya ziel
Mijn lief hoe stom het allemaal is geworden
Hoe het leven ons wreed heeft behandeld.
De gevangenisdeur ging achter me dicht.,
En je jeugd werd geruïneerd door passie.
En dan op een dag het jaar voor de laatste
Ik ontmoette je bij de ingang van het restaurant.
En zij splitsten zich als een boot met een stoomboot.
Voormalig nedotroga en Zhigan
Ah de zee een liefdesdrankje
Je bent een verrader die ademt.
Loop mijn zwerfhond
Loop zhiganskaya ziel
Ah de zee een liefdesdrankje
Je bent een verrader die ademt.
Loop mijn zwerfhond
Loop zhiganskaya ziel
En dan op een dag het jaar voor de laatste
Ik ontmoette je bij de ingang van het restaurant.
En zij splitsten zich als een boot met een stoomboot.
Voormalig nedotroga en Zhigan
Ah de zee een liefdesdrankje
Je bent een verrader die ademt.
Loop mijn zwerfhond
Loop zhiganskaya ziel
Ah de zee een liefdesdrankje
Je bent een verrader die ademt.
Loop mijn zwerfhond
Loop zhiganskaya ziel