Иван Кучин — Замерзшая герань songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Замерзшая герань" van Иван Кучин.

Songteksten

Ты вернешься, как песня
В мой запущеный сад.
Как богиня — прелестна,
И коварна, как ад.
Скажешь: -Здравствуй, ах, милый.
Дай же даме огня.
Скольких ты погубила,
Скольких ты погубила,
Как ты губишь меня.
Я, как замерзшую герань,
Согрел тебя в горшке души.
И ты души моей не рань,
В горшочек пепел не кроши.
Не смотри же с упреком.
Отлюбя отгорят.
Ах глаза с поволокой,
Вы погибель моя.
Из-за вас и страдаю,
Из-за вас и ослаб.
Ах зачем западаю,
Ах зачем западаю
На красивых я баб.
Я, как замерзшую герань,
Согрел тебя в горшке души.
И ты души моей не рань,
В горшочек пепел не кроши.
Я, как замерзшую герань,
Согрел тебя в горшке души.
И ты души моей не рань,
В горшочек пепел не кроши.
ПР-Ш:

Songtekstvertaling

Je komt terug als een lied
Naar mijn verwaarloosde tuin.
Als een godin-mooi,
En verraderlijk als de hel.
- Hallo, lieverd.
Geef de dame vuur.
Hoeveel heb je er gedood?,
Hoeveel heb je er gedood?,
Hoe je me ruïneert.
Ik ben als een bevroren geranium.,
Verwarmde je in de pot van de ziel.
En je doet mijn ziel geen pijn,
Verbrijzel de as niet in de pot.
Kijk niet zo verwijt.
Otruba zal thorat.
Ah hazy eyes,
Jij bent mijn ondergang.
Ik lijd door jou.,
Je hebt me zwak gemaakt.
Waarom trap ik erin?,
Waarom trap ik erin?
Op mooie vrouwen.
Ik ben als een bevroren geranium.,
Verwarmde je in de pot van de ziel.
En je doet mijn ziel geen pijn,
Verbrijzel de as niet in de pot.
Ik ben als een bevroren geranium.,
Verwarmde je in de pot van de ziel.
En je doet mijn ziel geen pijn,
Verbrijzel de as niet in de pot.
PR-W:

Videoclip voor het nummer Замерзшая герань (Иван Кучин)