Иван Кучин — Крестовая печать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крестовая печать" van Иван Кучин.
Songteksten
А как я вышел, за рулем Серега, и все вернулось на круги свои.
Я сел в перед и взвизгнула девятка, осталась зона, где-то позади.
Ах как свобода щекотала пятки, как билось сердце в радостной груди.
Гони же друг, гони фортовый. Пусть жизнь с начало мне уж не начать.
Давно на ней как камень стопудовый, лежит судьбы крестовая печать.
А за окном тайга заледенела, в верхушки сосен вкутолась луна,
Вот так любовь моя и околела, как та вот одинокая сосна.
Но мне не жаль, да и кому я нужен? уж не тебе, что падала не грудь…
Но ты давно уже живешь за новым мужем, ну и живи, а я уж как-нибудь.
Мороз крепчал. Губа моя не дура. Уже четвертый грело в фунфарем.
Вдруг в свете фар старушечья фигура, мелькнула и послышалось: «Сынок…»
Я вышел в ночь, а ветер с ног сбивает, слепит глаза, эй кто там черт возьми?
Нет никого, а друг сказал: «Бывает. Ну, что, поехали? — и я ответил — Жми.»
Songtekstvertaling
Toen ik vrijkwam, Reed Seryoga en alles werd weer normaal.
Ik zat voorin en de negen schreeuwden en lieten een zone achter.
Hoe Vrijheid mijn hielen kietelde, hoe mijn hart klopte in mijn vreugdevolle Borst.
Rijd dezelfde vriend, rijd het Fort. Ik wil mijn leven niet opnieuw beginnen.
Lang als een stenen Stopudovyj, ligt het lot van het kruis zegel.
En buiten het raam, bevroor de taiga, en de maan verscheen in de top van de dennen,
Zo is mijn liefde gestorven, net als die eenzame dennenboom.
Maar het spijt me niet, en wie heeft me nodig? niet voor jou dat het niet jouw borst was die viel.…
Maar je woont al heel lang bij je nieuwe man, dus leef, en Ik zal het op een of andere manier doen.
De vorst werd sterker. Mijn lip is niet stom. Het was de vierde warme dag in funfair.
Plotseling, in het licht van de koplampen, flitste een oud vrouwenfiguur en ik hoorde: "zoon..."
Ik ben buiten in de nacht, en de wind slaat me neer, verblindend mijn ogen, hey wie is daar verdomme?
Er is niemand dan een vriend die zei: "Is. Zullen we gaan?"en ik zei duwen."»