Иван Кучин — Черное прошлое songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Черное прошлое" van Иван Кучин.
Songteksten
Жизнь поскудница злая, то не жизнь, а беда.
Я к тебе, дорогая, не вернусь никогда.
Я задавленный елью, нынче пал белый снег.
И теперь вот к постели, я прикован навек.
Черное прошлое,
Белая простынь —
Вот и вся доля лихая моя.
Чтож значит прошлую,
Песню по ГОСТу,
Ветер принес и в мои лагеря.
Я черкну пару строчек, так и так мол прости.
Поцелуй моих дочек, и сыночка расти.
Чтоб он вырос высоким, как та ель в два конца,
Что сегодня жестоко, задавила отца.
Songtekstvertaling
Het leven is slecht, geen leven en problemen.
Ik kom nooit meer bij je terug.
Ik ben verpletterd door een dennenboom, nu sneeuwt het wit.
En nu ben ik hier, bedlegerig voor altijd.
Zwart verleden,
Witte plaat —
Tot zover mijn geweldige aandeel.
Dat betekent de laatste.,
Lied volgens GOST,
De wind bracht ze ook naar mijn kampen.
Ik schrijf een paar regels op, dus zeggen ze sorry.
Kus mijn dochters en mijn zoon wordt volwassen.
Om het groot te maken, zoals die tweewegspar,
Dat vandaag wreed, verpletterde de vader.