Ivan Campo — Golden Boot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Boot" van Ivan Campo.

Songteksten

I had a dream the other night
That fate was on my side
And all the thoughts and the fears that I had
Were no longer holding me back
And I walked with my head held high
The only limit was the sky
And everybody else was the same
They no longer felt any pain
I had a dream the other night
That there was nothing left to decide
And all the wars and the sadness were gone
All remained was what we had become
We were singing out and we were dancing
The stars aligned and we held on tight
We were singing out and we were dancing
The stars aligned and we held on tight
We were singing out and we were dancing
The stars aligned and we held on tight
When I awoke from the dream
The world was just as it had always been
But I don’t mind
Cause there’s still time!

Songtekstvertaling

Ik had laatst een droom.
Dat het lot aan mijn kant stond.
En alle gedachten en angsten die ik had
Houden me niet langer tegen
En ik liep met mijn hoofd hoog gehouden
De enige grens was de hemel.
En iedereen was hetzelfde.
Ze voelden geen pijn meer.
Ik had laatst een droom.
Dat er niets meer over was om te beslissen.
En alle oorlogen en verdriet waren weg
Alles wat overbleef was wat we waren geworden.
We zongen en dansten.
De sterren stonden op één lijn en we hielden ons stevig vast.
We zongen en dansten.
De sterren stonden op één lijn en we hielden ons stevig vast.
We zongen en dansten.
De sterren stonden op één lijn en we hielden ons stevig vast.
Toen ik wakker werd uit de droom
De wereld was zoals hij altijd was geweest.
Maar ik vind het niet erg.
Want er is nog tijd!