Ivan Campo — Blind Spot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Spot" van Ivan Campo.
Songteksten
I finally found your blindspot, baby
I slipped out of the room
A destitute sat waiting
Bated breath did loom
I’ll tell thee then from foe to friend
From one two three, to let’s pretend
To want to be alone
Without deception in the air
To dance with those who dream
No matter where and when it always ends
But that was long ago
Many a footstep far away
We clawed away the seams
No matter where and when it always ends, with this
It was lonely the day you spoke to me on the telephone
That I decided it was wrong for you but not for me
No one saw the mirror smashing
No pointing finger of doom
I’m hopelessly enamored
By the divine beauty of you
It’s those who breed a heart of greed
A mercenary, a need to feed
To want to be alone
Without deception in the air
To dance with those who dream
No matter where and when it always ends
But that was long ago
Many a footstep far away
We clawed away the seams
No matter where and when it always ends, with this
It was lonely the day you spoke to me on the telephone
That I decided it was wrong for you but not for me
I finally found your blindspot, baby
I slipped back in the room
Songtekstvertaling
Ik heb eindelijk je blinde vlek gevonden, schatje.
Ik glipte de kamer uit.
Een behoeftige wachtende
Een ingeademde adem deed pijn.
Dan vertel ik het je van vijand tot vriend.
Van een twee drie, laten we doen alsof
Om alleen te willen zijn
Zonder bedrog in de lucht
Om te dansen met degenen die dromen
Het maakt niet uit waar en wanneer het altijd eindigt
Maar dat was lang geleden.
Vele voetstappen ver weg
We trokken de naden weg.
Het maakt niet uit waar en wanneer het altijd eindigt, met dit
Het was eenzaam de dag dat je me aan de telefoon sprak.
Dat ik besloot dat het verkeerd was voor jou, maar niet voor mij.
Niemand zag de spiegel in elkaar slaan.
Geen vinger naar de verdoemenis.
Ik ben hopeloos verliefd.
Door de goddelijke schoonheid van jou
Het zijn zij die een hart van hebzucht voortbrengen.
Een huurling, een behoefte om te voeden
Om alleen te willen zijn
Zonder bedrog in de lucht
Om te dansen met degenen die dromen
Het maakt niet uit waar en wanneer het altijd eindigt
Maar dat was lang geleden.
Vele voetstappen ver weg
We trokken de naden weg.
Het maakt niet uit waar en wanneer het altijd eindigt, met dit
Het was eenzaam de dag dat je me aan de telefoon sprak.
Dat ik besloot dat het verkeerd was voor jou, maar niet voor mij.
Ik heb eindelijk je blinde vlek gevonden, schatje.
Ik gleed terug in de kamer.