Ivan — Open Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Eyes" van Ivan.
Songteksten
Tears have fallen, years gone by,
and I am left to wonder why.
Had I but acted differently,
you’d still be here, beside me.
If I could have but one regret,
It would be you, not Juliet,
Hoping to find you.
Tears have fallen on the ground.
The years have turned themselves around.
This solemn pact that we endure,
will bear it’s fruit; Of this I’m sure.
If I could make, but one mistake,
it would be you, my soul to take.
I’m still hoping to find you.
Open your eyes.
See things you’ve never seen.
Where is the world we have been looking for?
Just open your eyes, forever and ever.
Years have fallen, tears gone by.
and still I’m left to wonder why.
Have I been acting out of grace,
or pain about the years erased?
If I could make but one request,
it would be you, and all the rest.
And I’m still hoping to find you.
Open your eyes.
See things you’ve never seen.
Where is the world we have been looking for?
Just open your eyes, forever and ever.
Just, open your eyes.
See things you’ve never seen.
Where is the world we have been looking for?
Just open your eyes, forever and ever.
Open your eyes, forever and ever.
Open your eyes, forever and ever.
Songtekstvertaling
Tranen zijn gevallen, jaren zijn voorbij gegaan,
en ik vraag me af waarom.
Had ik maar anders gehandeld.,
je zou hier nog steeds zijn, naast me.
Als ik maar één spijt kon hebben,
Jij zou het zijn, niet Juliet.,
Ik hoop je te vinden.
Tranen zijn op de grond gevallen.
De jaren zijn veranderd.
Dit plechtige verbond dat we doorstaan,
zal het vrucht dragen, daarvan ben ik zeker.
Als ik één fout kon maken.,
het zou jij zijn, mijn ziel om te nemen.
Ik hoop je nog steeds te vinden.
Open je ogen.
Dingen zien die je nog nooit hebt gezien.
Waar is de wereld die we zochten?
Open je ogen, voor altijd en eeuwig.
Jaren zijn gevallen, tranen zijn voorbij gegaan.
en toch vraag ik me af waarom.
Heb ik uit genade gehandeld?,
of pijn over de jaren gewist?
Als ik maar één verzoek kon doen.,
jij en de rest.
En ik hoop je nog steeds te vinden.
Open je ogen.
Dingen zien die je nog nooit hebt gezien.
Waar is de wereld die we zochten?
Open je ogen, voor altijd en eeuwig.
Doe je ogen open.
Dingen zien die je nog nooit hebt gezien.
Waar is de wereld die we zochten?
Open je ogen, voor altijd en eeuwig.
Open je ogen, voor altijd en eeuwig.
Open je ogen, voor altijd en eeuwig.