Iva Zanicchi — Ciao cara come stai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ciao cara come stai" van Iva Zanicchi.
Songteksten
Insieme agli altri
lui perde sempre
ha perso anche con lei
Ladro e poeta ah ah
anche in amore
lui no non cambia ma-a-a-ai
Quando la sera
tornava a casa
sconfitto più che mai
lei lo guardava ah ah
lui non capiva
pagava solo lei
Ciao cara come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara come stai?
Lei
non lo guarda più
muore la speranza
è vuota
la sua stanza
Ciao cara come stai?
Non gli ha creduto più (STACCO)
Ora sei vinto
tu sarai solo
quando ti pentirai
l’ultimo sbaglio oh oh
piega l’orgoglio
ma è troppo tardi orma-a-a-ai
Senza ragione
senza rancore
cede al destino lui
ed ogni sera ah ah
tornando a casa
parla a una sedia
ormai
Ciao cara come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
è vuota
la sua stanza
Ciao cara come stai?
Non gli ha creduto più
Ciao cara come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
è vuota
la sua stanza
Ciao cara come stai?
Non gli ha creduto…
più (FINE)
Songtekstvertaling
Samen met anderen
hij verliest altijd.
hij verloor ook van haar.
Dief en dichter ah ah
zelfs in de liefde
hij verandert niet maar-A-A-ai
Wanneer de avond
hij zou naar huis komen.
meer dan ooit verslagen
ze keek naar hem.
hij begreep het niet.
ze heeft er alleen voor betaald.
Hallo schat, hoe gaat het?
Ze neemt niet meer op.
Hallo schat, hoe gaat het?
U
ze kijkt niet meer naar hem.
hoop sterft
het is leeg.
zijn kamer.
Hallo schat, hoe gaat het?
Hij geloofde hem niet meer.)
Nu ben je gewonnen.
je zult alleen zijn.
als je er spijt van krijgt.
de laatste fout oh
buig trots
maar het is te laat orma-a-A-ai
Zonder reden
even goede vrienden
geef toe aan het lot.
en elke nacht ah ah
thuiskomst
praat met een stoel.
nu
Hallo schat, hoe gaat het?
Ze neemt niet meer op.
Hallo schat, hoe gaat het?
Ze kijkt niet meer naar hem.
Hoop sterft
het is leeg.
zijn kamer.
Hallo schat, hoe gaat het?
Hij geloofde hem niet meer.
Hallo schat, hoe gaat het?
Ze neemt niet meer op.
Hallo schat, hoe gaat het?
Ze kijkt niet meer naar hem.
Hoop sterft
het is leeg.
zijn kamer.
Hallo schat, hoe gaat het?
Hij geloofde hem niet.…
meer (einde)