Ива Нова — Ведьма songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ведьма" van Ива Нова.
Songteksten
За окном моим, окном моим падает снег
Закружит пурга, и прячется, прячется прочь
Подо льдом не слышно радостных, суетных рек
И зовет в свои владения тени и ночь
Ведьму, ведьму!
На дворе твоем, дворе твоем солнечный свет
Дни, когда тебя не сводит с ума зима
Море теплое, синее, инея нет
Отчего же снится нежная, снежная тьма
Ведьме, ведьме?
Запоет волчица грозная, звездная дочь
Закричит сова, заухает в дальньей дали
Разожги костры, веселия напророчь
Оторвись, и полети, лети от земли
Ведьма, ведьма!
Songtekstvertaling
Buiten mijn raam valt er sneeuw.
Whirling Blizzard, and hiding, hiding away
Onder het ijs hoor je de vreugdevolle, bruisende rivieren niet.
En zij roepen in hun bezit de schaduwen en de nacht op.
Een heks, een heks!
In je tuin, in je tuin, het zonlicht
Dagen dat de winter je niet gek maakt
De zee is warm, blauw, en er is geen vorst
Waarom droom ik van zachte, besneeuwde duisternis
Een heks, een heks?
De verschrikkelijke wolf, de sterdochter, zal zingen
Een uil zal huilen, hoot in de verte
Vuur aansteken, veel plezier ' s nachts.
Stap uit, en vlieg, vlieg van de grond
Een heks, een heks!