Ива Нова — Евразия songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Евразия" van Ива Нова.
Songteksten
Гонит ветер пыль восточную,
И судьба играет чётками,
Выжигает солнце дочерна,
Высыхают дни короткие.
Чёрные седеют волосы,
Да несут дороги жёлтые,
Что ж кричишь ты, непокорная? -
Ведь не слышит небо голоса!
Катит время жизнь-горошину,
И судьба бросает в омуты,
Снегом солнце запорошено,
И дожди смывают золото.
Но не слышит небо голоса, —
Зря кричишь ты, непокорная!
Жёлтые седеют волосы,
Да несут дороги чёрные.
И кричишь ты, непокорная, —
Пусть не слышит небо голоса!
Пляшут ветры жёлто-чёрные,
Разметав седые волосы…
Songtekstvertaling
De wind drijft het stof naar het Oosten,
En het lot speelt met de rozenkrans,
Verbrandt de zon van de maan,
Korte dagen drogen op.
Zwart grijzend haar,
Ja, de wegen zijn geel.,
Wat schreeuw je, defiant? -
De hemel hoort immers geen stemmen!
Rolls time life-a pea,
En het lot gooit je in de poelen,
De zon is bedekt met sneeuw,
En de regen spoelt het goud weg.
Maar de hemel hoort de stem niet, —
Je schreeuwde om niets, defiant!
Geel haar wordt grijs,
Ja, de wegen zijn zwart.
En je huilt, defiant, —
Laat de hemel de stem niet horen!
Geel-zwarte Wind dans,
Zijn grijze haar spreiden…