Iunema — Libera Prigioniera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Libera Prigioniera" van Iunema.
Songteksten
Sai com'è accanto a te Una percezione atipica
Non mi fa più vivere.
Bello è sfiorarti un po'
Dai tuoi seni liberi
Ai tuoi capelli fragili.
E' da un ora che ti alzi
E porti I tuoi se Fuori dalle mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando vola via
Dalle nostre mani.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando fugge
E tu non fuggi più con me.
Sai com'è stato semplice
Dipingerti in un fiore
E ritrovarti
In notti bianche amore.
Non è un caso se Non riesco a convincermi
Che muori
Tra le mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera
Songtekstvertaling
Weet je wat een atypische waarneming naast je is?
Het laat me niet meer leven.
Het is leuk om je een beetje aan te raken.
Van je vrije borsten
Op je broze haar.
Je bent al een uur wakker.
En haal je ouders uit mijn lakens.
Ik voel dat aan de huid
We hebben nooit iets gezegd.
Dat dit leven samen
Het is een gewoonte vol roest.
Zo erg dat dan
Ik begrijp niet waarom.
Van je excuses.
Vertel me wat.
Het spijt me als je je een vrije gevangene voelt.
Dat weet je.
Wat voor kwaad doet dit leven?
Als het wegvliegt
Uit onze handen.
Dat weet je.
Wat voor kwaad doet dit leven?
Als hij wegloopt.
En je loopt niet meer met me weg.
Je weet hoe simpel het was.
Schilder jezelf in een bloem
En vind jezelf
Op white nights love.
Het is geen toeval als ik mezelf niet kan overtuigen.
Dat je sterft
Tussen mijn lakens.
Ik voel dat aan de huid
We hebben nooit iets gezegd.
Dat dit leven samen
Het is een gewoonte vol roest.
Zo erg dat dan
Ik begrijp niet waarom.
Van je excuses.
Vertel me wat.
Het spijt me als je je een vrije gevangene voelt.