Itchy Poopzkid — Watch Us Come Undone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Us Come Undone" van Itchy Poopzkid.

Songteksten

One word and it all crashes down
One world falls into pieces at once
Curse all the things you ever said to me Cause everything was a lie
I start to build a river
Fill it with all the tears that I got
My self-esteem is gonna be my boat
Lift the anchor I’m gone
Collect my bones from the ground
Reject — What are you talking about?
I don’t need a fucking reputation
When all you do is reply
I cannot hear you
You cannot hear me And we keep falling down
Oh, we keep falling down, yeah
I cannot trust you
You cannot trust me And we keep falling down
Yeah, we keep falling down again
Wipe out all the good memories
No doubt they’re like a chronic disease
I’m tired of ineffective medicine
We’re used to better pills
Give in — Lay down the weapons
Begin to realize how it is All that we are is going down the drain
We cannot turn away
I cannot hear you
You cannot hear me And we keep falling down
Oh, we keep falling down, yeah
I cannot trust you
You cannot trust me And we keep falling down
Yeah, we keep falling down again
And I never really had a doubt
About what we could become
But everything that is left for us Is just to watch us come undone
I cannot hear you
You cannot hear me And we keep falling down
Oh, we keep falling down, yeah
I cannot trust you
You cannot trust me And we keep falling down
Yeah, we keep falling down again
And I never really had a doubt
About what we could become
But everything that is left for us Is just to watch us come undone
One word and it all crashes down
One world falls into pieces at once
Curse everything things I ever said to you
Coz if I could I’d deny

Songtekstvertaling

Eén woord en alles stort neer.
Eén wereld valt in stukken tegelijk.
Vervloek alle dingen die je ooit tegen me zei Omdat alles een leugen was.
Ik begin een rivier te bouwen.
Vul het met alle tranen die ik heb
Mijn zelfvertrouwen wordt mijn boot.
Hef het anker ik ben weg
Haal mijn botten uit de grond.
Verwerp-Waar heb je het over?
Ik heb geen reputatie nodig.
Als je alleen maar antwoordt
Ik kan je niet horen.
Je kunt me niet horen en we blijven vallen.
Oh, we blijven vallen, ja
Ik kan je niet vertrouwen.
Je kunt me niet vertrouwen en we blijven vallen.
Ja, we blijven maar zakken.
Alle goede herinneringen wissen
Ze zijn vast een chronische ziekte.
Ik ben moe van ineffectieve medicijnen.
We zijn gewend aan betere pillen.
Geef toe, leg de wapens neer —
Begin te beseffen hoe het allemaal is wat we zijn gaat door de afvoer
We kunnen ons niet afwenden.
Ik kan je niet horen.
Je kunt me niet horen en we blijven vallen.
Oh, we blijven vallen, ja
Ik kan je niet vertrouwen.
Je kunt me niet vertrouwen en we blijven vallen.
Ja, we blijven maar zakken.
En ik heb nooit echt getwijfeld
Over wat we kunnen worden
Maar alles wat er voor ons over is, is om ons te zien loskomen.
Ik kan je niet horen.
Je kunt me niet horen en we blijven vallen.
Oh, we blijven vallen, ja
Ik kan je niet vertrouwen.
Je kunt me niet vertrouwen en we blijven vallen.
Ja, we blijven maar zakken.
En ik heb nooit echt getwijfeld
Over wat we kunnen worden
Maar alles wat er voor ons over is, is om ons te zien loskomen.
Eén woord en alles stort neer.
Eén wereld valt in stukken tegelijk.
Vervloek alles wat ik ooit tegen je zei.
Want als ik kon zou ik ontkennen