It's Immaterial — Heaven Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Knows" van It's Immaterial.
Songteksten
Last summer
Well, I heard you moved away
To a house out by the ring road
And no room for children to play
I know what it’s like
When you come 'round to thinking
On how you missed the gravy train
On which your family’s depending
Heaven knows it’s gonna be
It’s gonna be alright
Things are gonna work out fine
It’s gonna be alright
Just try for me
Remember how I used to say
There is every chance in this world
You’ll still have rent left to pay
Do you wake up at night
Feel that you’re sliding
Beyond the reach of all your dreams
You’ve still got me to confide in
Heaven knows it’s gonna be
It’s gonna be alright
Things are gonna work out fine
It’s gonna be alright
Well, I don’t believe a word they tell me
I know they love to lie
I won’t believe a word they tell me
I know you’re gonna try
Heaven knows it’s gonna be
It’s gonna be alright
Things are gonna work out fine
It’s gonna be alright
Heaven knows it’s gonna be
It’s gonna be alright
Things are gonna work out fine
It’s gonna be alright
Into every life
Just a little rain must fall
Just a little rain must fall
A little rain must fall
A little rain must fall
A little rain must fall
Songtekstvertaling
Afgelopen zomer
Ik hoorde dat je verhuisd bent.
Naar een huis bij de ringweg
En geen ruimte voor kinderen om te spelen
Ik weet hoe het is.
Als je denkt
Over hoe je de jus trein miste
Waarvan je familie afhankelijk is
De hemel weet dat het zal zijn
Het komt wel goed.
Het komt allemaal goed.
Het komt wel goed.
Probeer het voor mij.
Weet je nog dat ik altijd zei:
Er is elke kans in deze wereld
Je hebt nog huur over om te betalen.
Word je ' s nachts wakker?
Voel dat je glijdt
Buiten het bereik van al je dromen
Je moet me nog steeds in vertrouwen nemen.
De hemel weet dat het zal zijn
Het komt wel goed.
Het komt allemaal goed.
Het komt wel goed.
Ik geloof er geen woord van.
Ik weet dat ze graag liegen.
Ik geloof er geen woord van.
Ik weet dat je het gaat proberen.
De hemel weet dat het zal zijn
Het komt wel goed.
Het komt allemaal goed.
Het komt wel goed.
De hemel weet dat het zal zijn
Het komt wel goed.
Het komt allemaal goed.
Het komt wel goed.
In elk leven
Een beetje regen moet vallen
Een beetje regen moet vallen
Een beetje regen moet vallen
Een beetje regen moet vallen
Een beetje regen moet vallen