It's A Bird! It's A Plane! — Waiting Around to Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting Around to Die" van It's A Bird! It's A Plane!.
Songteksten
Pull your blinds
Way up high
Yesterday so hazy
It’s brighter now
Somebody jumped
The bridge last night
I just had to call
To see that you’re alright
We can’t go on afraid forever
And when it’s time we’ll go together
Ashes to ashes, dust to nowhere
Stick by my side until we go there
And I know it ain’t gonna last
All our lives rushing into the past
If I could stay but time won’t let us Every day is all that matters
Sick of fear, out of luck
Always put my head down
‘Til it stuck
To fade to black, no sight no sound
I never think of it When you’re around
Ashes to ashes, dust to nowhere
Stick by my side until we go there
And I know it ain’t gonna last
All our lives rushing into the past
Waiting around to die
Waiting with you is alright
Songtekstvertaling
Doe de gordijnen dicht.
Heel hoog.
Gisteren zo wazig
Het is nu helderder.
Iemand sprong
De brug gisteravond.
Ik moest even bellen.
Om te zien dat je in orde bent.
We kunnen niet eeuwig bang blijven.
En als het tijd is gaan we samen
As tot as, stof tot nergens
Blijf aan mijn zijde tot we er zijn.
En ik weet dat het niet lang zal duren.
Ons hele leven in het verleden
Als ik kon blijven maar de tijd laat ons niet elke dag is alles wat telt
Ziek van angst, zonder geluk.
Altijd mijn hoofd naar beneden
Tot het bleef hangen.
Om te vervagen naar zwart, geen zicht geen geluid
Ik denk er nooit aan als je in de buurt bent.
As tot as, stof tot nergens
Blijf aan mijn zijde tot we er zijn.
En ik weet dat het niet lang zal duren.
Ons hele leven in het verleden
Wachten om te sterven
Wachten met jou is goed