It's A Beautiful Day — Good Lovin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Lovin'" van It's A Beautiful Day.

Songteksten

You’re walking down the street
You know the way it feels
When someone walks on by
And you can’t say «hi»
But don’t you fret that long
'Cause it’s a different song
All we want to do
Is getting high with you
I say
Even if you haven’t got a dime
Good lovin' feels good all the time
Driving in my car
It lets me go twice as far
When I (put up my thumb?)
The whole world sings my song
If it was up to me
Everything would be free
Soon would come a day
But we don’t have our way
I say
Even if you haven’t got a dime
Good lovin' feels good all the time
(…) this rock 'n' roll music
(…) this rock 'n' roll music
(…) this rock 'n' roll music
(…) this rock 'n' roll music
(…) this rock 'n' roll music
(…) this rock 'n' roll music
If you’re feelin' low
Got no place to go
There’s something you can do
It is up to you
I say
Even if you haven’t got a dime
Good lovin' feels good all the time

Songtekstvertaling

Je loopt over straat.
Je weet hoe het voelt.
Als iemand voorbij loopt
En je kunt geen "hallo" zeggen»
Maar maak je niet zo lang zorgen.
Want het is een ander liedje
Alles wat we willen doen
Wordt high met jou
Ik zeg
Zelfs als je geen cent hebt.
Goede liefde voelt de hele tijd goed
Rijden in mijn auto
Het laat me twee keer zo ver gaan.
Wanneer ik (steek mijn duim op?)
De hele wereld zingt mijn lied
Als het aan mij lag.
Alles zou gratis zijn.
Binnenkort komt er een dag
Maar we hebben onze zin niet.
Ik zeg
Zelfs als je geen cent hebt.
Goede liefde voelt de hele tijd goed
( ... ) this rock ' n ' roll music
( ... ) this rock ' n ' roll music
( ... ) this rock ' n ' roll music
( ... ) this rock ' n ' roll music
( ... ) this rock ' n ' roll music
( ... ) this rock ' n ' roll music
Als je je laag voelt
Ik kan nergens heen.
Er is iets wat je kunt doen.
Het is aan jou.
Ik zeg
Zelfs als je geen cent hebt.
Goede liefde voelt de hele tijd goed