It Prevails — Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On" van It Prevails.
Songteksten
It’s funny how the time runs out,
And the window of opportunity,
That you’ve been waiting for all your life,
Just seems to slip right by.
It’s our chance to take it, where most will break it.
We will hold onto the feeling of living for ourselves.
It starts in this moment right now.
It’s something you can’t let pass you by.
It will be haunting you for the rest of your life.
I’ve seen it in my elders,
Bitterness towards the fact we’re living for our dreams.
That’s something that they never could quite complete,
Or even have the heart to try it.
How will we ever know if you can’t even put yourself out there?
Songtekstvertaling
Het is grappig hoe de tijd opraakt.,
En het venster van de kans,
Dat je je hele leven hebt gewacht,
Het lijkt er gewoon langs te glippen.
Het is onze kans om het te nemen, waar de meesten het zullen breken.
We zullen vasthouden aan het gevoel van leven voor onszelf.
Het begint op dit moment.
Het is iets wat je niet voorbij kunt laten gaan.
Het zal je de rest van je leven achtervolgen.
Ik heb het in mijn ouderen gezien.,
Bitterheid over het feit dat we leven voor onze dromen.
Dat is iets wat ze nooit compleet konden maken.,
Of zelfs het lef hebben om het te proberen.
Hoe weten we dat als je jezelf niet eens kunt blootgeven?