It Prevails — Cage with Gold Bars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cage with Gold Bars" van It Prevails.
Songteksten
Knowing this life is up to you
is something you have to hold onto.
There’s no textbook for this life.
No saying what’s right for me.
I’m not settling.
I’m still listening.
Just not buying in.
Your wealth and possessions don’t impress me.
Or your life.
You can call it what you will but your paradise
is still a cage with gold bars.
I want to know what it feels like
to hold it in my hands and heart.
And let the warmth bask over me.
The feeling of being alive; hold it.
You never know when its leaving.
Let the course that’s supposed to be, happen.
Songtekstvertaling
Dit leven kennen is aan jou.
is iets waar je je aan moet vasthouden.
Er is geen leerboek voor dit leven.
Niet zeggen wat goed is voor mij.
Ik schik niet.
Ik luister nog steeds.
Ik geloof er niet in.
Je rijkdom en bezittingen maken geen indruk op me.
Of je leven.
Je kunt het noemen wat je wilt, behalve je paradijs.
is nog steeds een kooi met goudstaven.
Ik wil weten hoe het voelt.
om het in mijn handen en hart te houden.
En laat de warmte zich over mij koesteren.
Het gevoel dat je leeft, hou het vast.
Je weet nooit wanneer het weggaat.
Laat de koers die hoort te zijn, gebeuren.