It Prevails — Break Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Away" van It Prevails.
Songteksten
Living in a world of tradition, I’ll break myself away.
We all need to go our own way and chase all the horizons.
You need to feel for yourself and break paths with those that will blind you.
A man that tells you how to feel is a man that will tear you down.
They’re only depriving from themselves the experience that could define who
they are.
But we will find ours, we will find it.
We will accept from the world all that is has to offer.
We’re not blinded, we carry the fire inside ourselves,
And we will burn the tryant beside us.
Line up the world’s traditions.
They will be broken down, they will be set on fire.
By the will to change for the better.
This is our chance to break way.
With tradition gone, what feels right for me will stay.
It baffles me how many people live their lives,
With eyes cloaked over and only see one dimensionally.
They push their beliefs on you and me.
But trust me, their fruitless efforts will go unseen.
Songtekstvertaling
Leven in een wereld van traditie, zal ik mezelf breken.
We moeten allemaal onze eigen weg gaan en de horizon verkennen.
Je moet voor jezelf voelen en paden breken met degenen die je zullen verblinden.
Een man die je vertelt hoe je je moet voelen is een man die je zal neerhalen.
Ze ontnemen zichzelf alleen de ervaring die kan bepalen wie
dat zijn ze.
Maar we zullen de Onze vinden, we zullen het vinden.
We zullen van de wereld alles accepteren wat te bieden heeft.
We zijn niet blind, we dragen het vuur in onszelf.,
En we zullen de tryant naast ons verbranden.
Zet de tradities van de wereld op een Rij.
Zij zullen worden afgebroken, en zij zullen in brand worden gestoken.
Door de wil om ten goede te veranderen.
Dit is onze kans om uit elkaar te gaan.
Nu de traditie weg is, blijft wat goed voor me voelt.
Het verbaast me hoeveel mensen hun leven leiden.,
Met gecamoufleerde ogen en slechts één dimensionaal.
Ze duwen hun geloof op jou en mij.
Maar geloof me, hun vruchteloze inspanningen zullen ongezien gaan.