It Dies Today — The Requiem For The Broken Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Requiem For The Broken Hearts" van It Dies Today.
Songteksten
Enslave my heart, revealed is her apathy.
You’re bounded by a fear of loneliness,
Show me fidelity now fill me with a false sense of hope,
This will be my last good-bye before I leave you with your regrets.
Now seal this elegy with a somber kiss,
such a cordial reminderof what we once were.
I’ll leave your lips soaked with the remenants of a love held together
By deception and death is masked as my savior.
Martyred in your heartless name.
The detriment was much too profound for you
To mend my wounds sweetly with your blackened kiss,
My heart you’ve bled it dry.
You could mean the world to me nothing less throughout eternity.
You’re the end of the world to me.
A beautiful contradiction possessing me.
This is the requiem for broken hearts and empty promises.
Songtekstvertaling
Mijn hart tot slaaf maken, onthuld is haar apathie.
Je bent bang voor eenzaamheid.,
Toon me trouw nu vul me met een vals gevoel van hoop,
Dit is mijn laatste afscheid voordat ik je met je spijt achterlaat.
Sluit deze elegie af met een sombere kus.,
zo ' n hartelijke herinnering aan wat we ooit waren.
Ik laat je lippen Doordrenkt met de retenanten van een liefde die bij elkaar gehouden wordt
Door misleiding en dood wordt gemaskerd als mijn redder.
Gemarteld in jouw harteloze naam.
De schade was veel te diep voor je.
Om mijn wonden zoet te helen met jouw zwarte kus.,
Mijn hart is leeggebloed.
Je zou de wereld voor me kunnen betekenen, niets minder voor de eeuwigheid.
Jij bent het einde van de wereld voor mij.
Een prachtige tegenstrijdigheid die mij bezit.
Dit is het requiem voor gebroken harten en loze beloften.