Issues — Life Of A Nine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Of A Nine" van Issues.
Songteksten
Heart broken, throat is swollen
Street walking, loss of hope
Fresh wounds, old scars you’ve chosen
Thirsty for a taste of youth
She’s a motherfuckin' five living the life of a nine
And thinking that she’s a bad bitch, chick is a savage
Eatin' the bullshit of every player that’s grabbing
I guess if you’re in love with the streets
Then you’ll die in the sheets
With the coke on your chest and his lips on your cheek
Play it up for me, cause no one here can see
All of your schemes so it’s more like a dream
Whoa, ooh la la la
You can be all that you see when you lie to your mirror
(It's not the way to do it)
Can you hear the sound of your heartbeat bumpin' so loud
In his car when you’re hitting the town, getting around
Sounds so empty, but you pop another pill so you won’t feel guilty
You know the routine, cause when you get lit
Every guy is the man of your dreams
It’s so surreal when VIP’s on her knees
She’s a motherfuckin' five, living the life of a nine
And caught up in the traffic of midnight madness
If only there was a way to let go of the passion
For her stiletto complex, in her trap-house fashion
Wanna get in the game, what is your name, wanna have fame
But in retrospect you’re just like your mother
You’ll never win, you’ll never change
Play it up for me, cause no one here can see
All of your schemes so it’s more like a dream
Whoa, ooh la la la
You can be all that you see when you lie to your mirror
Pretend that you live for this moment
Be sure how you live it is worth every breath
Pretend that you live for this moment
Be sure how you live it is worth every breath
Songtekstvertaling
Hart gebroken, keel gezwollen
Straatwandelen, verlies van hoop
Verse wonden, oude littekens die je hebt gekozen
Dorstig naar een voorproefje van de jeugd
Ze is verdomme vijf en leeft het leven van een negen.
En denkend dat ze een slechte trut is, is chick een wilde
Het eten van de onzin van elke speler die graait
Ik denk dat als je verliefd bent op de straten
Dan sterf je in de lakens.
Met de coke op je borst en zijn lippen op je wang.
Speel het voor me uit, want niemand hier kan het zien.
Al je plannen, dus het is meer een droom.
Whoa, ooh la la la
Je kunt alles zijn wat je ziet als je tegen je spiegel liegt.
(Het is niet de manier om het te doen)
Hoor je het geluid van je hartslag zo hard
In zijn auto als je de stad raakt, rondrijdt
Klinkt zo leeg, maar je slikt nog een pil zodat je je niet schuldig voelt.
Je kent de routine.
Elke man is de man van je dromen
Het is zo onwerkelijk als VIP op haar knieën zit.
Ze is verdomme vijf, leeft het leven van een negen.
En verstrikt geraakt in het verkeer van midnight madness
Was er maar een manier om de passie los te laten.
Voor haar stiletto complex, in haar valhuis Mode
Wil je meedoen? hoe heet je? wil je beroemd worden?
Maar achteraf gezien ben je net als je moeder.
Je zult nooit winnen, je zult nooit veranderen.
Speel het voor me uit, want niemand hier kan het zien.
Al je plannen, dus het is meer een droom.
Whoa, ooh la la la
Je kunt alles zijn wat je ziet als je tegen je spiegel liegt.
Doe alsof je voor dit moment leeft.
Wees er zeker van hoe je leeft het is elke adem waard
Doe alsof je voor dit moment leeft.
Wees er zeker van hoe je leeft het is elke adem waard