Issues — Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late" van Issues.
Songteksten
Yeah I would wake up next to you
If I could (if I could, if I could).
And I would stare straight past them all to you.
I could never say it like I sing it,
Drunk talent cause we’re fading,
But I’ll be, I’ll be, I’ll be the first to say:
You could be my mistake-ake-ake,
I know I want it but I can’t stay-ay-ay.
I can’t stop thinking it, thinking it-it,
I can’t stop thinking it, thinking it-it.
You could be my mistake-ake-ake,
I know I want it but I can’t stay-ay-ay.
I can’t stop thinking it, thinking it-it,
I can’t stop thinking it, thinking it-it.
That it’s a little too late-ate-a-a-ate, a little too late-ate-a-a-ate,
A little too late-ate-a-a-ate, a little too late-ate-a-a-ate.
And when the sun comes up again,
And we’re gone (and we’re gone),
We’ll remember every beautiful thing that
Went wrong.
I could never say it like I scream it,
Drunk talent cause we’re fading,
But I’ll be, I’ll be, I’ll be the first to say:
You could be my mistake-ake-ake,
I know I want it but I can’t stay-ay-ay.
I can’t stop thinking it, thinking it-it,
I can’t stop thinking it, thinking it-it.
You could be my mistake-ake-ake,
I know I want it but I can’t stay-ay-ay.
I can’t stop thinking it, thinking it-it,
I can’t stop thinking it, thinking it-it.
That it’s a little too late-ate-a-a-ate, a little too late-ate-a-a-ate,
A little too late-ate-a-a-ate, a little too late-ate-a-a-ate.
You could be my mistake-ake-ake,
I know I want it but I can’t stay-ay-ay.
I can’t stop thinking it, thinking it-it,
I can’t stop thinking it, thinking it-it.
You could be my mistake-ake-ake,
I know I want it but I can’t stay-ay-ay.
I can’t stop thinking it, thinking it-it,
I can’t stop thinking it, thinking it-it.
You could be my mistake.
Songtekstvertaling
Ja, ik zou naast je wakker worden.
Als ik kon (als ik kon, als ik kon).
En ik zou ze allemaal aan je voorbij staren.
Ik zou het nooit kunnen zeggen zoals ik het zing.,
Dronken talent, want we vervagen.,
Maar Ik zal, Ik zal, Ik zal de eerste zijn om te zeggen:
Je zou mijn fout kunnen zijn-ake-ake,
Ik weet dat ik het wil, maar ik kan niet blijven.
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken-het,
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken.
Je zou mijn fout kunnen zijn-ake-ake,
Ik weet dat ik het wil, maar ik kan niet blijven.
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken-het,
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken.
Dat het een beetje te laat is-at-a-At, een beetje te laat-at-a-at-a-at,
Een beetje te laat-at-a-a-At, een beetje te laat-at-a-a-at.
En als de zon weer opkomt,
En we zijn weg.),
We zullen elk mooi ding onthouden dat
Misgaan.
Ik kan het nooit zeggen zoals ik het schreeuw.,
Dronken talent, want we vervagen.,
Maar Ik zal, Ik zal, Ik zal de eerste zijn om te zeggen:
Je zou mijn fout kunnen zijn-ake-ake,
Ik weet dat ik het wil, maar ik kan niet blijven.
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken-het,
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken.
Je zou mijn fout kunnen zijn-ake-ake,
Ik weet dat ik het wil, maar ik kan niet blijven.
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken-het,
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken.
Dat het een beetje te laat is-at-a-At, een beetje te laat-at-a-at-a-at,
Een beetje te laat-at-a-a-At, een beetje te laat-at-a-a-at.
Je zou mijn fout kunnen zijn-ake-ake,
Ik weet dat ik het wil, maar ik kan niet blijven.
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken-het,
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken.
Je zou mijn fout kunnen zijn-ake-ake,
Ik weet dat ik het wil, maar ik kan niet blijven.
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken-het,
Ik kan niet stoppen met het te denken, het te denken.
Je zou mijn fout kunnen zijn.